Помните подборку интересных выражений с занятий? Они у меня под хэштегом #estrellamoretti_clases
Aquí tenéis la continuación:

✅desde la infancia (importancia del artículo)
✅hacer un grado medio = recibir la educación de nivel secundario de la ESO (средняя школа) y después inscribirte en un FP de nivel superior (ПТУ) y hacer un grado superior en vez de una carrera universitaria.
✅la guinda del pastel = вишенка на торте.
✅Uno de cada dos parece ansiedad = каждый второй страдает от тревожности (не cada segundo)
✅Compatibilizar, compaginar = совместить (hacer que dos o más cosas sean compatibles o puedan coexistir sin conflicto).

✅hacer(se) mala_sangre = avivar la rabia/enfado = усиливать злость/гнев, проявлять мстительный настрой, (provocar emociones negativas o sufrimiento en otros)
✅hacer leña del árbol caído = подлить масла в огонь (пользоваться чьими-то трудностями или несчастьями для своей выгоды или чтобы насолить)
✅Lo he difuminado (fondo) = я размыла (фон)
✅El teléfono escacharrado = испорченный телефон.
✅no queda bien / no hace puzle = не смотрится хорошо / не складывается (no encaja o no combina con otros elementos)

¡Qué persista la magia del español! 🤠
Y esta persiste solo si practicas 😁
Para ello están los comentarios ⬇️

❓ ¿PREGUNTAS?

🧭 НАВИГАЦИЯ ПО БЛОГУ
#estrellamoretti_espanol