Walk me through - расскажи мне пошагово

«Проведи меня сквозь» процесс

Очень люблю это выражение и часто встречаю.

✅ Хорошо и в обыденной речи, например, когда просите объяснения-инструкции:

I can’t figure out how to install this app. Could you walk me through it?

✅ и в бизнес-контекстах, например, если даёте структуру презентации или в ходе интервью вас просят пошагово пройтись по резюме, подсветив главные точки,

I’m gonna walk you through our plan for today.

Could you walk me through your CV, please? Why are you a good fit for the role?

✅ и, конечно, в (моих любимых) полицейских сериалах при опросе свидетелей:

Could you walk us through what happened here?

Вам попадалось?

#qnotes_language