Wean off - постепенно «слезать», отучать

Именно идея постепенного снижения. Может быть про что-то субъективно вредное, но это необязательный оттенок.

I’m trying to wean myself off coffee.

The doctor is weaning the patient off sleeping pills.

It’s hard to wean addicts off cocaine once they are hooked.

И особенно часто встречаю в значении «отучать от грудного вскармливания / бутылочки со смесью» (кстати, знаете, что детская смесь называется formula? В этом отрывке можно послушать):

How many days does it take to wean off breastfeeding?

To let mom and baby adjust, weaning should be done overtime.

А на картинке шутка про «регулируемое ребёнком отлучение».

#qnotes_language