Это отрывок из его речи перед выпускниками Стэнфорда в 2005 году. Много раз я её разбирала на занятиях, когда ещё поактуальнее была, ибо там отличная структура и подача. Ну и язык 👍 простой и непростой, есть, что вытащить.
Он рассказывает три истории, выше часть второй: он бросил обучение в университете, но имел возможность год ходить как вольный слушатель, куда хочет, по интересам, выбрал каллиграфию, которая казалась ни к селу, ни к городу, а потом бац и годы спустя воплотил те знания в классные шрифты Мака. И мораль - невозможно заранее знать, что тебе пригодится или для чего происходит какой-то выбор. Только оглядываясь назад, мы это понимаем.
You can’t connect the dots looking forward. You can only connect them looking backwards.
Ай, как сказано. Очень мне нравилось, оттуда и запомнила.
Connecting the dots - это не его выражение, а просто устойчивое выражение, но с давних пор прочно ассоциируется с тем выступлением.
#qnotes_stevejobs