Как я языковую задачку разгадывала
Дано: два геймпада (один на англ, один на рус). В каждом 4 игры:
режим крота - Whack-a-mole mode (странно его там произносят, попридиралась),
режим памяти - memory mode,
режим игры - ? mode,
режим погони - chase mode.
Не могла распознать-соотнести хоть с каким-нибудь подходящим английским словом для «режим игры». Сам режим выглядит так: геймпад играет клавиши с музыкой, ты должен повторить мелодию.
Начала копаться, нашла на испанском описание: там modo de música. Хмм.
И каааак расслышала наконец.
Вопрос: что это за третий по счёту режим, который по-русски «режим игры»?
Видео 1️⃣ английская версия, 2️⃣ русская.
Сегодня после 18:00 пришлю ответ.
#qnotes_challenge
Post #838
309


- 🔥 3