Уборщик больницы упал на работе от болевого приступа (ещё и стеллаж - a supply rack - на себя уронил), и врачи начинают собирать его медицинскую историю.

Когда спрашивают, какие медикаменты принимает, пациент с иронией говорит: «Сколько места у вас на планшете?»
Поймаете фразу?

Это любимая и вечная (ещё 22 сезон будет 🤗) Анатомия Страсти - Grey’s Anatomy. Так как периодически работаю с врачами и преподаю медицинский английский, оттуда кучу нарезок наделала за годы.
Сама смотрю её с первого курса 😅 От души советую специалистам с B2+ английским (выше среднего, чтобы всей красотой насладиться, американский английский, но говорят быстро и традиционно для мед.драм много терминологии)

Из интересного медицинского тут:
- как произносится ибупрофен /ай-бу-ПРÓУ-фен/
- причина, по которой пациент так много лекарств пьёт - серповидноклеточная анемия - sickle cell.

Расшифровка и комментарий сегодня после 16:00.

#qnotes_challenge
#qnotes_recommend