(To) parrot - бездумно повторять 🦜

🇷🇺 повторять, как попугай
🇬🇧 🇺🇸 parrot
🇪🇸 repetir como loro (где loro - попугай)

Неудивительно, что такая яркая птица не осталась без внимания сразу в нескольких языках. Этот пост - скорее напоминание для себя, что и в английском так можно🙂‍↕️

He is a real doctor who seeks to uncover the truth and refuses to parrot the official version of what doctors should do and think.

Выше прикрепила ещё пример: недовольные жители хотят ответов от полицейских насчёт коррупционного скандала: If you’re gonna parrot the department line, I’m not interested. (= если просто будешь повторять официальную версию, мне не интересно)

#qnotes_language