Как отец говорит про сына, что тот был «неистовым/полным энтузиазма морпехом»?

Тут ещё подметим метафору резонатора (sounding board) - это тот, «об кого обкатывают» решения.

Расшифровку и комментарий сегодня после 16:00 выложу.

#qnotes_challenge