📽|Total Recall (1990)
📽|یادآوری مطلق

تاریخ دوبله : بهار ۱۳۸۲
تاریخ مجوز پخش : ۱۳۸۲/۰۴/۰۴
تاریخ پخش : ۱۳۸۲/۰۵/۲۱
مدیر دوبلاژ : زنده‌یاد بهرام زند
صدابرداران : یورا یوسفی و حجت اسماعیلی
گوینده آنونس : ابوالحسن تهامی‌نژاد

گویندگان :
زنده‌یاد حسین عرفانی (آرنولد شوارتزنگر / داگلاس "داگ" کواید)
مینو غزنوی (شارون استون / لوری کواید)
زنده‌یاد منوچهر والی‌زاده (مایکل ایرون‌ساید / ریکتر)
نصرالله مدقالچی (رانی کاکس / ویلوس کوهاگن)
الیزا اورامی (ریچل تیکوتین / ملینا)
زنده‌یاد صادق ماهرو (روی بروکسمیت / دکتر ادگمار)
تورج مهرزادیان (ری بیکر / باب مک‌کلین)
عباس نباتی (مایکل کمبل / هلم)
منوچهر زنده‌دل (مل جانسون جونیور / بنی)
زنده‌یاد محمود فاطمی (مایکل گرگوری / ستوان)
زنده‌یاد ولی‌الله مومنی (رابرت کوستانزو / هری)
غلامرضا صادقی (مارک آلیمو / اورت)
ظفر گرایی (رابرت پیکاردو / جانی) + (دین نوریس / تونی)
پیام حسینیان (مارشال بل / جورج) + (مایکل لاگاردیا / استیونز)
کتایون اعظمی (اریکا کارلسون / خانم تنها) + (لیندا هاول / مربی تنیس) + (الن گولاس / زن مریخی)
محمد یاراحمدی (راجر کارنی / نوچه کوهاگن)
کریم بیانی (چاک اسلون / دانشمند)
اسفندیار مهرتاش (میکی جونز / معدنچی)
محمدرضا مومنی (کن استراوسبا / افسر مهاجرت)
زنده‌یاد علی‌محمد اشکبوس (کنت گیلدین / کارمند هتل)
کوروش فهیمی (پارکر ویتمن / مرد مریخی)
زهرا سوهانی (رزماری دانسمور / دکتر لول) + (گلوریا دورسون / دزد)
رضا الماسی (دیوید نل / رانی) + (استیون لمبرت / مرد رهگذر)
اردشیر منظم (بنی کورال / پانک کابی) + (جو آنگر / گوینده اخطار)

دوبله شده در استودیو دوبلاژ قرن ۲۱
پخش از مؤسسه فرهنگی هنری قرن ۲۱
----------
#Dub_Cast
#Total_Recall
----------
📝| @Dub_Cast