The Chaos Pt. 2

на прошлой неделе мы разбирали первый отрывок из The Chaos с такими словами, как corps /kɔː(r)/ и sword /sɔːd/. сегодня разбираем вторую часть (спойлер: будет еще веселее 😭)

Terpsichore, Melpomene
начинаем с искусства: Терпсихора /tɜːpˈsɪkəri/ и Мельпомена /mɛlˈpɒmɪni/ – древнегреческие музы танца и трагедии, соответственно

typhoid, measles
от приятного переходим к грустному – болезням, а именно тифу /ˈtaɪfɔɪd/ и кори /ˈmiːzlz/

topsails, aisles
первое из этих слов никогда в жизни вам не потребуется (топсель – один из парусов на кораблях ⛵️, и произносится на английском похоже на русское название: /ˈtɒpseɪl/ или /ˈtɒpsl/), но знать прикольно, а второе – очень важное, это проход между кресел в самолете или в кинотеатре, и произносится оно как /aɪl/

exiles, similes, and reviles
изгнание (exile /ˈeɡzaɪl/ или /ˈeksaɪl/), троп сравнения (simile /ˈsɪməli/) и глагол “бранить” (revile /rɪˈvaɪl/) произносятся абсолютно по-разному

vicar and cigar
викарий и сигара 💀 пишутся совсем похоже, а отличаются ударным слогом и звуком второй гласной: /ˈvɪkə(r)/, но /sɪˈɡɑː(r)/

mica
не ведитесь на похожесть слова на предыдущие два! слюда – это /ˈmaɪkə/

anemone
красивый цветок анемона очень легко mispronounce, потому что звучит он по-английски как /əˈneməni/

Balmoral
замок в Шотландии, который очень любила королева Виктория, имеет крайне неинтуитивное ударение – /bælˈmɒrəl/

Gertrude
женское имя германского происхождения, особенно известно благодаря королеве-матери из шекспировского “Гамлета”: /ˈɡɜːtruːd/

billet, ballet, bouquet, wallet, mallet, chalet, croquet
очень много очень похожих по написанию и непохожих по произношению слов :))
billet /ˈbɪlɪt/ – частный дом, где временно расквартированы солдаты, так же произносятся кошелек wallet /ˈwɒlɪt/ и молоток /ˈmælɪt/
ballet /ˈbæleɪ/ – всем известный балет, и шале chalet и крокет будут звучать почти так же: /ˈʃæleɪ/ и /ˈkrəʊkeɪ/
букет bouquet похож на два предыдущих, но отличается ударным слогом: /buˈkeɪ/

mould
форма для отлива/застывания чего-либо категорически не похожа на своих соседей should and would: /məʊld/

viscous, viscount
вязкий виконт – это /ˈvɪskəs ˈvaɪkaʊnt/

toward, to forward, to reward
тут сложность в ударении и в произношении -ward: /təˈwɔːd/ и /rɪˈwɔːd/, но /ˈfɔːwəd/

rounded, wounded
здесь штука в разном произношении ударного -ou-: /ˈraʊndɪd/ и /ˈwuːndɪd/

grieve and sieve
очень похожи, но у горя ударный гласный долгий – /ɡriːv/ – а у сита краткий – /sɪv/

friend and fiend
друг отличается от негодяя не только одной согласной, но и произношением гласных: /frend/, но /fiːnd/

alive and live
Глагол to live /lɪv/ отличается от всех остальных слов того же корня измененным звучанием гласной в корне. В alive /əˈlaɪv/ все так же, как в прилагательном live /laɪv/ и существительном life /laɪf/

продолжение следует

а что показалось вам самым сложным сегодня?
❤греческие музы
🔥слова на -et
🤯вязкий виконт

#caesar_in_english