Каждый раз, когда я слышу эту фразу Маргариты, у меня возникает ощущение, что Булгаков писал про
Или однажды ловят себя на мысли: «Я вообще больше не похож на себя».
И знаете, мне кажется, именно это происходит с Маргаритой. Она не становится ведьмой в тот момент, когда получает сверхъестественную силу. Она становится ею гораздо раньше: когда боль оказывается настолько большой, что жить по старым правилам уже невозможно.
Как мне снова стать собой? Таким, каким я был до всего этого? Вопрос тяжелый. Потому что честный ответ звучит так: прежним - уже никак. Потому что ты прошел через что-то, что изменило саму ткань его внутреннего мира.
Мне вообще кажется, что слово «ведьма» здесь удивительно точное. В сказках ведьма - это женщина, которая больше никому не принадлежит. Она перестает быть удобной. Перестает жить по чужим правилам. Ее начинают бояться именно потому, что она больше не просит разрешения существовать. И после тяжелой утраты психика делает нечто похожее. Она создает новую форму жизни. И не всегда красивую и мягкую.
Но ту, которая позволяет человеку пережить то, что раньше казалось невозможным пережить. Исцеление начинается тогда, когда впервые с любопытством смотрим на человека, которым стали после всего пережитого.
Именно поэтому эта фраза каждый раз звучит для меня иначе: как признание человека, которого горе навсегда изменило.
А у вас есть литературная фраза, смысл которой однажды вдруг перевернулся?