TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #700 727
Можно сегодня девочковый пост с налетом ностальгии и туречины?

Уже который месяц пытаюсь подобрать себе парфюм. Мне в масс-маркете не нравится примерно всё, а ниша с её утонченными запахами свежего асфальта, мокрой собачьей шерсти вперемешку с ладаном и вишней заставляет ужасаться не только от цен 😖

Решила покончить с экспериментами и поиском, сдалась и снова купила полноразмерку No. 94 от любимого турецкого бренда Atelier Rebul.

Этот аромат навсегда ассоциируется у меня с «первым разом» — с моей самой первой поездкой в Стамбул ровно пять лет назад.

Каждый раз, когда открываю флакон, я как будто снова захожу с подружкой в фирменный магазинчик на Нишанташи, говорю свое первое робкое «мерхаба», совсем как большая девочка, и осознаю, что понимаю консультанта, а после спешу в нашу квартирку, чтобы подключиться к зуму на урок турецкого.

Аромат вообще для меня не очень типичный: никогда не была фанаткой унисекса, всегда предпочитала что-то девочково-легкое и искристое.

Но теперь этот запах кожи, табачного дыма, кедра, подвыветрившейся баккары и, кажется, карамельки на палочке навсегда впечатался в память и в феврале 21-го уехал со мной в мааааленьком флакончике в снежный Петербург.

Я его берегла только для особых случаев, а когда он закончился, оставила бутылёчек на полке и ещё полгода ходила нюхала крышечку, чтобы вспомнить, как пахнет Стамбул. В то время я как раз обставляла квартиру, которая съедала абсолютно все деньги, и я не знала, когда ещё выберусь в город души за новым флакончиком.

На моё счастье «Рив Гош» завезли Atelier Rebul как эксклюзивную марку, о чем я узнала от своей бачатной «коллеги» (собачатницы, как мы друг друга зовем), которая работает там с брендами со всего света. Ира, если ты это читаешь, знай, что здесь могла бы быть великолепная рекламная интеграция 🤠

У бренда, кстати, очень вкусная линейка колоньи — то бишь одеколона, который турки используют вместо антисептика и нашатыря. У меня любимый — с мандаринкой 🍊

💬 А вы тоже ассоциируете ароматы с какими-то событиями и периодами в жизни? Поделитесь своими любимыми, вдруг я что-то все-таки найду по душе!
  • ❤ 53
  • 🔥 9
More from @dilli_duduk
  1. Oct 10, 2026Всегда хихикаю и восхищаюсь логикой турецких присказок и поговорок. Но сегодня премию за с…
  2. Oct 7, 2026Я всё думаю, что для личных историй надо бы вернуться в запрещенную соцсеть, а тут писать…
  3. Oct 6, 2026Вся моя работа буквально состоит из того, чтобы методично складывать набор слов во что-то…
  4. Oct 4, 2026Одна из болей переводчика — это когда хочешь выпендриваться, но у тебя NDA. Вижу вот сейча…
  5. Sep 30, 2026Переводчик — профессия, совместимая с жизнью. Такой вывод я сделала для себя за этот непро…
  6. Sep 26, 2026Когда проверила уже полсотни серий, а главные герои ещё ни разу даже носами не потёрлись.…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →