TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #940 479
Когда проверила уже полсотни серий, а главные герои ещё ни разу даже носами не потёрлись.

Вот такие они, эти ваши турецкие сериалы. Целоваться тут — харам. Зато бить женщину и всячески её абьюзить — милое дело, давайте покажем прям в прайм-тайм 🫠

Мне очень хочется выйти к вам с чем-нибудь полезным и интересным, но иногда чувствую, что я поисписалась. Кажется, что всё уже рассказано и написано до меня. И если вам хочется что-то узнать или спросить, милости прошу в комментарии или анонимный бот. Помогите потерявшемуся переводчику найти идеи для контента.

А ещё я немного грущу, потому что всё время остаюсь не очень довольна результатом своей работы: вечно кажется, что можно больше, лучше, красивее, интереснее. А вместо этого то укладка поедет, то слово какое-то неказистое подвернётся. Фу, в общем. Хочется отряхнуться от этих чувств, как мокрый пёс, который вышел из очень грязной лужи.

Интересно, это уже осенняя хандра дала о себе знать? Как у вас дела?
  • 💔 43
  • 😁 7
More from @dilli_duduk
  1. Sep 30, 2026Переводчик — профессия, совместимая с жизнью. Такой вывод я сделала для себя за этот непро…
  2. Sep 22, 2026Люблю заряжать свою социальную батарейку, когда в город приезжают коллеги, с которыми мы г…
  3. Sep 20, 2026Когда увидите очередной комментарий от зрителей с возмущениями типа «почему так долго не в…
  4. Sep 20, 2026Когда заказчик «знает» английский лучше тебя и просит вернуть то, что было до твоей редакт…
  5. Sep 17, 2026Любимые падпищники, вы там чё, вы там как? Я не пропала. Просто осенью вернулась активная…
  6. Sep 11, 2026Каждую осень завидую москвичам, которые могут махнуть в обычный сентябрьский выходной в Пе…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →