Сегодня на елке в Русском доме в Пекине собралось больше 150 детей, в том числе и китайских. Для них работал невероятно артистичный переводчик, который ориентируется буквально на ходу.

Но даже он посыпался, когда Дед Мороз выдал своё коронное: «Всеми снежинками души своей морозной желаю…»

Дальше у меня и переводчика на кардиограмме временно была прямая линия. И это я еще вчера инструктаж провела, что под перевод надо говорить проще 😂 Так и живём.
⤵️⤵️⤵️