TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #593 820
Зарисовка из жизни лингвиста

Мамочки записывают перлы за своими детьми, а я создаю цитатник инженера моего сердца.

Каждый раз, когда я корплю над очередной серией «Щербета» в воскресенье и жертвую совместным выходным, он меня успокаивает.

— Всё хорошо, ты зарабатываешь на итальянское гражданство и виллу в Барлетте для своего масика. Кстати, как по-итальянски будет «гражданин»?
— Читтадино.
— Отлично, хочу быть итальянским Чиполлино!


Да, мась, с нынешними ставками могу себе позволить сделать тебя только итальянским Чиполлино 💨

💬 Вы сказали, что вам нравится эта рубрика и комментарии к ней. Хочу спасаться от ноябрьской хтони смешнульками, поэтому делитесь, что такого изысканно-лингвистического выдают ваши домашние 💗
  • ❤ 58
  • 😁 32
More from @dilli_duduk
  1. Oct 11, 2026У меня есть одна идиотская привычка. Я люблю читать комментарии зрителей к сериалу, которы…
  2. Oct 10, 2026Всегда хихикаю и восхищаюсь логикой турецких присказок и поговорок. Но сегодня премию за с…
  3. Oct 7, 2026Я всё думаю, что для личных историй надо бы вернуться в запрещенную соцсеть, а тут писать…
  4. Oct 6, 2026Вся моя работа буквально состоит из того, чтобы методично складывать набор слов во что-то…
  5. Oct 4, 2026Одна из болей переводчика — это когда хочешь выпендриваться, но у тебя NDA. Вижу вот сейча…
  6. Sep 30, 2026Переводчик — профессия, совместимая с жизнью. Такой вывод я сделала для себя за этот непро…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →