TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #559 800
💡Нетворкинг-пост

Друзья, в последнее время коллеги часто обращаются ко мне с просьбой порекомендовать преподавателя или курсы турецкого языка. Беспощадные английские скрипты за гранью здравого смысла вынуждают переводчиков осваивать языки исходников. Это и к лучшему — Альцгеймер нам точно не грозит.

✔️Уверена, что меня читают классные преподаватели турецкого языка. Предлагаю устроить перекличку. Хочу, чтобы лучшие учителя нашли себе самых замотивированных учеников.
С переводчиками и правда хлопот будет сильно меньше: мы быстро учимся, а ещё нам не надо пояснять, что такое обстоятельство уступки или редупликация.

Расскажите в комментариях о себе:
⚪️в каких форматах работаете (готовы брать только индивидуально или набираете группы);
⚪️каким уровням преподаёте;
⚪️работаете онлайн или оффлайн;
⚪️какой у вас опыт и образование.

И отправьте этот пост знакомому преподавателю турецкого: вдруг он сейчас как раз в поиске учеников.
  • 🔥 28
  • ❤ 20
More from @dilli_duduk
  1. Oct 11, 2026У меня есть одна идиотская привычка. Я люблю читать комментарии зрителей к сериалу, которы…
  2. Oct 10, 2026Всегда хихикаю и восхищаюсь логикой турецких присказок и поговорок. Но сегодня премию за с…
  3. Oct 7, 2026Я всё думаю, что для личных историй надо бы вернуться в запрещенную соцсеть, а тут писать…
  4. Oct 6, 2026Вся моя работа буквально состоит из того, чтобы методично складывать набор слов во что-то…
  5. Oct 4, 2026Одна из болей переводчика — это когда хочешь выпендриваться, но у тебя NDA. Вижу вот сейча…
  6. Sep 30, 2026Переводчик — профессия, совместимая с жизнью. Такой вывод я сделала для себя за этот непро…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →