TGViewer
Переключи, там мой сериал начинается Переключи, там мой сериал начинается @dilli_duduk · 1.16K subscribers
Post #449 668
Редакторские заметки

Много перевожу и редактирую про любовь и драму, поэтому мне часто в контекстной рекламе попадаются всякие околопсихологические статейки про укрепление отношений.

💗 Оказывается, ежедневные объятия дольше шести секунд запускают в организме выработку окситоцина — гормона счастья и привязанности.

Кланяюсь в ноги автору статьи, который запустил в моём организме ещё и выработку эндорфинов: я знатно похихикала от превосходного гуглоперевода.

В то время как женщины взаимодействуют вербально, мужчины больше общаются через прикосновения, — Карин говорит Гольдштейн. — Обнимите его хотя бы на семь секунд. Это долго, но есть в этом что-то, что действительно передаст ему нечто.


С вами была бессменная рубрика «ИИ скоро заменит переводчика». До новых встреч!

Вот жду сижу инженера моего сердца с работы, чтобы действительно передать ему нечто. А то чё он, эт самое, до сих пор недополучил от меня что-то, оказывается.

💬 А у вас есть что-то? Кому будете сегодня передавать своё нечто?
  • 😁 56
  • ❤ 22
  • 🔥 4
More from @dilli_duduk
  1. Oct 11, 2026У меня есть одна идиотская привычка. Я люблю читать комментарии зрителей к сериалу, которы…
  2. Oct 10, 2026Всегда хихикаю и восхищаюсь логикой турецких присказок и поговорок. Но сегодня премию за с…
  3. Oct 7, 2026Я всё думаю, что для личных историй надо бы вернуться в запрещенную соцсеть, а тут писать…
  4. Oct 6, 2026Вся моя работа буквально состоит из того, чтобы методично складывать набор слов во что-то…
  5. Oct 4, 2026Одна из болей переводчика — это когда хочешь выпендриваться, но у тебя NDA. Вижу вот сейча…
  6. Sep 30, 2026Переводчик — профессия, совместимая с жизнью. Такой вывод я сделала для себя за этот непро…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →