TGViewer
درنگ درنگ @derangeadabi · 495 subscribers
Post #3516 123
لایق شیرعلی
برگردان از سیریلیک: محمد لوطیج

بیا ای دوست قدر هم بدانیم
که حالا نوخط و شوخ و جوانیم
جوانی چون نهال گل نباشد
که آن را هر بهار، از نو نشانیم


Биё эй дӯст! қадри ҳам бидонем,
Ки ҳоло навхату шӯху ҷавонем.
Ҷавонӣ чун ниҳоли гул набошад,
Ки онро ҳар баҳор аз нав нишонем.


#لایق_شیرعلی
#شعر_تاجیکستان

#лоикшерали #loiqsherali

https://t.me/derangeadabi
Telegram درنگ شعر و درباره ی شعر . ارتباط با ادمین و ارسال اثر👇 https://t.me/derangadbi
More from @derangeadabi
  1. Oct 15, 2026مجله ادبی نماد پنجمین نشست خود را برگزار می‌کند: « نماد پنجم؛ پنج شاعر و حرفی دیگر » -----…
  2. Oct 14, 2026مزدک پنجه‌ای برای تو تغییر می‌کنم شاید این زندگی رنگ بیشتری بگیرد زیستن با مزدک، یعنی چراغ…
  3. Oct 12, 2026علی الفتی علفِ ایام ماهِ موزاییکی! کدام وطن می توانست از آنِ تو باشد؟ تپنده که قلب نیست، ت…
  4. Oct 10, 2026جلیل صفربیگی ...می ترسم می ترسم می ترسم از ماری که در آستینش آدم دارد #جلیل_صفربیگی #نوربا…
  5. Oct 10, 2026#مجموعه_شعر معلق در مکث (یا) چقد شوتی پسر مؤلف: #محمد‌توکلی‌کوشا‌فارد‌قربانی @jom_jom_e @z…
  6. Oct 9, 2026🔻آن کارسون، شاعر، مقاله‌نویس و مترجم کانادایی، برنده جایزه نوبل ادبیات امسال شد. خانم کار…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →