TGViewer
Заметки корректора Заметки корректора @correctnotes · 80 subscribers
Post #30 75
🕵‍♂Искра-искра мятежа из-за-из-за рубежа (с)

🚨Слова «рубеж» и «граница» чудовищно непредсказуемы и непоследовательны. Короче, опасны с орфографической точки зрения.

От них образуются наречия с раздельным написанием приставки:
➡️ (куда?) за рубеж, за границу;

существительные — со слитным написанием приставки:
➡️ (что?) зарубежье, заграница;

и совсем противоестественные наречия:
➡️ (откуда?) из-за рубежа, из-за границы.

😰Мы привыкли, что «из-за» — предлог, который обычно обозначает причину, но в данном случае он используется нетрадиционным способом.

🏳‍🌈Что поделать: разнообразие — это всегда неудобно. Но, говорят, более выигрышно с точки зрения устойчивости экосистемы.
  • 👍 8
More from @correctnotes
  1. Jul 28, 2026🗺Удивительное далеко Название страны БАНГЛАДЕШ не склоняется. Кроме того, это существител…
  2. Jul 16, 2026⚓️Курсы подводных лодок Работая с изданиями на узкоспециальные темы, часто сталкиваешься с…
  3. Jul 2, 2026👑Как я уже признавалась ранее, бывают ситуации, когда корректура бессильна, ибо с точки з…
  4. Jun 26, 2026— А вы не боитесь, что ИИ уже сейчас может заменить корректора?
  5. Jun 2, 2026Сегодня корректор был оштрафован за отсутствие восклицательного знака😔
  6. May 27, 2026⛴Бывает корректура полевая, а у нас - морская будет! Корректорская работа неизбежно связан…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →