🫵🏻 Правильно склонять дон

Испанское «дон» — это уважительное обращение к мужчине, поэтому по умолчанию оно будет склоняться (как «сударь», «мистер», «камрад» и т. д.; с «мсье» отдельная история).

💘 Однако имена литературных героев Дон Жуан и Дон Кихот настолько прочно вошли в нашу речь, что в этом случае склоняется только фамилия:

➡️ Я решила не напоминать, что причиной безумия Дон Кихота стали книги.
➡️ Он восхищался Дон Жуаном еще в детстве.