TGViewer
Заметки корректора Заметки корректора @correctnotes · 80 subscribers
Post #214 107
🤢 О смыслоразличительной функции

И снова о букве Ё. Как я уже писала, по современным правилам ее пишут в детских книгах, именах собственных или экзотизмах, а еще тогда, когда она выполняет смыслоразличительную функцию (ЗЕРНА — ЗЁРНА).
(Если кому просто нравится ее писать — на здоровье!)

😵‍💫 Но есть слово, про которое я не могу уверенно сказать, выполняется ли эта функция. Это слово ЖЕЛЧЬ/ЖЁЛЧЬ.

👥 Проблема в том, что эти варианты произношения равноправны. То есть, написав или не написав Ё, мы не уточняем слово и даже не помогаем читателю произнести его правильно.

📌 В лучшем случае можем зафиксировать для читателя, как его произносит автор — и то только в случае, если выбрали написать Ё; если пишем Е, вариативность для читателя сохраняется.

🤷🏻‍♀️ Так что даже не знаю, что посоветовать.
  • 👍 8
More from @correctnotes
  1. Jul 28, 2026🗺Удивительное далеко Название страны БАНГЛАДЕШ не склоняется. Кроме того, это существител…
  2. Jul 16, 2026⚓️Курсы подводных лодок Работая с изданиями на узкоспециальные темы, часто сталкиваешься с…
  3. Jul 2, 2026👑Как я уже признавалась ранее, бывают ситуации, когда корректура бессильна, ибо с точки з…
  4. Jun 26, 2026— А вы не боитесь, что ИИ уже сейчас может заменить корректора?
  5. Jun 2, 2026Сегодня корректор был оштрафован за отсутствие восклицательного знака😔
  6. May 27, 2026⛴Бывает корректура полевая, а у нас - морская будет! Корректорская работа неизбежно связан…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →