TGViewer
Заметки корректора Заметки корректора @correctnotes · 80 subscribers
Post #20 77
🖼"Где талию делать будем?"

✂️Сократить слово — не такая простая задача, как может показаться. Где обрезать слово; ставить точку или нет; а может, нет обрезать, а выкинуть лишние буквы...

🤯Одним из самых проблемных остается сокращение слова "иллюстрация". Конкурируют два варианта: "Ил." и "Илл.", и обосновать можно оба.

📚Обычно оставляют одну из двойных согласных; но в большом количестве авторитетных изданий указано, что сокращения "долл.(ар)" и "илл.(люстрация)" являются устоявшимися, поэтому в них сохраняются обе Л.

💔Лично мне больше нравится одна Л. Поэтому, зная об этой норме, я обычно делаю невинное лицо и говорю: "А в ГОСТе "Ил."!" Потому что действительно есть ГОСТ сокращений. И, видимо, его авторам тоже больше нравится с одной Л.
  • 👍 5
More from @correctnotes
  1. Jul 28, 2026🗺Удивительное далеко Название страны БАНГЛАДЕШ не склоняется. Кроме того, это существител…
  2. Jul 16, 2026⚓️Курсы подводных лодок Работая с изданиями на узкоспециальные темы, часто сталкиваешься с…
  3. Jul 2, 2026👑Как я уже признавалась ранее, бывают ситуации, когда корректура бессильна, ибо с точки з…
  4. Jun 26, 2026— А вы не боитесь, что ИИ уже сейчас может заменить корректора?
  5. Jun 2, 2026Сегодня корректор был оштрафован за отсутствие восклицательного знака😔
  6. May 27, 2026⛴Бывает корректура полевая, а у нас - морская будет! Корректорская работа неизбежно связан…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →