🌅Ударение очевидца

Многие географические названия правильно произносят в основном местные или те, кто там побывал. Это тоже не всегда помогает - в частности, мы не акцентируем внимание на твердости/мягкости согласного перед Е, поэтому не все, кто побывал в Одессе, начинают произносить правильно с мягким Д':
➡️ О[д'э]сса.

🔨Ударение же активно привлекает к себе внимание русскоязычного человека, поскольку в нашем языке является смыслоразличительным (и является большой проблемой для французов или поляков). Поэтому мы быстро понимаем, что ударение, которое мы поставили по умолчанию, неправильное: местные переспрашивают, куда тебе надо, прежде чем сообразить, о каком городе или селе идет речь.

Таковы, например,
➡️ Цевло́ (но река Це́вла), Полисто́ (и река Поли́сть);
➡️ Ло́пшеньга, Летняя Золо́тица;
и многие другие.

Причем популярность не спасает от неправильного ударения. Музей-заповедник, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
➡️ Ки́жи
с корректным ударением обычно произносят те, кому довелось там побывать.