🍂Идиома о развитии таланта

如鱼得水 [rú yú dé shuǐ] — Как рыба, получившая воду

Значение: говорится о человеке, имеющем все условия для развития своего таланта, или о том, кому удалось найти хороших помощников (или советчиков) в каком-либо деле.

Разбор иероглифов:
如 [rú] — нравиться
鱼 [yú] — рыба
得 [dé] — придётся
水 [shuǐ] — вода

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык