TGViewer
Путешествие в Китайский язык Путешествие в Китайский язык @chinalanguageee · 11.8K subscribers
Post #6086 367
Идиома о бессмысленном

对牛弹琴 [duì niú tánqín] — Играть на цитре перед быком

Значение: метать бисер перед свиньями; как об стенку горох; напрасно тратить время.

Разбор иероглифов:
对 [duì] — к, для
牛 [niú] — корова, бык
弹 [tán] — играть
琴 [qín] — цитра, цинь
  • 🔥 12
  • ❤ 4
  • ❤‍🔥 1
  • 🕊 1
More from @chinalanguageee
  1. Sep 30, 2026🌉 Древнний мост Мост Аньцзи (安濟橋, «мост безопасной переправы») — самый древний мост, сохр…
  2. Sep 30, 2026🌳 Деревья 松树 [sōngshù] — сосна 云杉 [yúnshān] — ель 桦树 [huàshù] — береза 橡树 [xiàngshù] — ду…
  3. Sep 29, 2026智 [zhì] — мудрость, разум, ум Разберём иероглиф: 知 [zhī] — знать, осознавать, держать в па…
  4. Sep 29, 2026商标 или 商号 商标 [shāngbiāo] — товарный знак, торговая марка, бренд 商号 [shānghào] — наименован…
  5. Sep 29, 2026📚 Перевод: Ты спрашиваешь меня, что такое счастье:
  6. Sep 28, 2026🍃 Времена Настоящее время Обычно не оформляется, можно добавлять 现在. ○ Конструкция 在…呢 我在…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →