⛓ Идиома о неразрывном

皮之不存, 毛将焉附 [pí zhī bù cún, máo jiāng yān fù] — Если нет кожи, на чём держаться меху?

Значение: говорится о том, что неразрывно связано между собой и не может существовать одно без другого.

Разбор иероглифов:
皮 [pí] — кожа
之 [zhī] — из
不 [bù] — нет
存 [cún] — жить
毛 [máo] — волосы
将 [jiāng] — воля
焉 [yān] — где
附 [fù] — прикрепил

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык