😘悄悄 [qiāoqiāo] — «Тихо-тихо» (Без лишнего шума). Вы просто стараетесь не шуметь, чтобы никого не потревожить.
他悄悄地进了房间, 怕吵醒孩子 [Tā qiāoqiāo de jìnle fángjiān, pà chǎoxǐng háizi] — Он тихонько вошел в комнату, боясь разбудить ребенка
😘偷偷 [tōutōu] — «Тайком» (Скрытно от других). Вы делаете что-то за спиной у других, не хотите, чтобы вас обнаружили или узнали о вашем действии.
他偷偷地看了她的手机 [Tā tōutōu de kànle tā de shǒujī] — Он тайком заглянул в её телефон
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ