Означает «встать и начать что-то делать», имеет несколько значений:
🍂Начало действия: показывает, что действие началось.
他笑起来了 — Он засмеялся
天冷起来了 — Стало холодать
🍂Восприятие или оценка: выражает впечатление от действия.
这个菜吃起来很香 — Это блюдо на вкус ароматное
他看起来很年轻 — Он выглядит молодо
🍂Собирание или действие вверх/внутрь: связано с подъемом или сбором.
把书收起来 — Убери книги
请把桌子整理起来 — Приведи в порядок стол
🍂Вспоминание или обдумывание действия:
说起来, 这件事挺有意思的 — Кстати, эта история интересная
想起来了! — Вспомнил!
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ