⚪Новая идиома

四面楚歌 [sì miàn chǔ gē] — Со всех сторон поют песни Чу

Значение: быть окружённым врагами, безвыходная ситуация.

Разбор иероглифов:
四 [sì] — четыре
面 [miàn] — лапша
楚 [chǔ] — чу
歌 [gē] — песня

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ