«Смыслом отсутствия сердца твори поступки».
Так разве подобно это дереву или камню?
Отсутствующее сердце и есть сердце истинное.
Истинное сердце и есть сердце отсутствующее.»


На минувшем однодневном ретрите выдалось нам почитать занятный текст — «Рассуждения Бодхидхармы об отсутствии Сердца» из сборника «Письмена на воде. Первые наставники Чань в Китае».
Перевод выполнен известным китаеведом, доктором исторических наук А.А.Масловым.

Текст опубликован на нашем сайте: «Рассуждения Бодхидхармы об отсутствии сердца»


🪷
#чань #бодхидхарма