Мы задумали серию публикаций, посвященных Сутре Сердца Праджняпарамиты
(кит. 般若波羅密多心經 бо жо бо ло ми до синь цзин) - различным переводам и вариантам её написания.

И начнём с каллиграфии Александра Житомирского, написанной совсем недавно. Саша копировал Вэнь Чжэнмина (文徵明 1470-1559).

Сутра Сердца - одна из ключевых сутр китайского буддизма вообще и школы Чань в частности.

Несколько Сашиных слов о Сутре:

Сутра Сердца говорит о том, что всё, на что опирается практикующий буддист, это концепции, которые нужно оставить. Она одну за другой разрушает эти концепции, на которые мы опираемся, и тем самым указывает непосредственно на самое главное - на Природу Будды, Природу Сердца-ума, суть которой есть суть каждого нашего отдельно взятого ума. И эти сути не разделены ничем: это единая, большая суть. 

***

Сопровождающий музыкальный фрагмент - начало композиции "Мантра Пуань" (普庵咒) в исполнении г-жи Ли Фэнъюнь (гуцинь) и г-на Ван Цзяньсиня (сюнь).

#сутра_сердца #чаньская_каллиграфия