Судя по всему единственный, кто на протяжении всей истории написал что-то художественное про Эпихарма, это Александр фон Гумбольдт (три странички в 1795 году, переводилось один раз в составе сборника "Картины природы" в 1959-м, не переиздавалось). Возможно мне стоит заняться темой как-нибудь (в другом конечно аспекте, как изобретателя комедии, а то Эпихарм-натурфилософ у Гумбольдта в принципе не очень отличим от гельдерлиновского Эмпедокла).