На опыте // Канал Леонида Бирюлина

Моё путешествие было насыщенным. Концентрация новых знаний и открытий зашкаливала. В дороге — аудиокниги, перед сном — электронные, параллельно — личные записи, дневник, размышления. Вместе с этим — самопознание мира, мест, где останавливался. Изучал истории людей, их достижения и открытия. От старика, блуждающего по окресностям разрушенного замка услышал про один из первых в истории парашютов словацкого инженера-конструктора Штефана Банича, который испытал своё творение на себе, спрыгнув с 60го этажа нью-йоркского небоскрёба. Всем бы так испытывать свои технологии, продукты и услуги!

Так о путешествии ли мой рассказ?

Прежде всего, он о переоценке ценностей. Такая «переоценка» нужна везде, не только в жизни, но и в работе, в бизнесе, в искусстве, в творчестве.

И снова о банальном: любое наше действие влечёт за собой последствия. Какими они будут (последствия) — выбираем мы. Но важно помнить, что и бездействие может быть опасным. Ноль, то есть полное отсутствие какого бы то ни было события, является сообщением. Если вы не ответили на электронное письмо, не попросили прощения за нанесённую обиду, не покормили, в конце концов, своего кота — всё это может быть достаточным и эффективным сообщением, потому что ноль, помещённый в определённый контекст, может приобрести смысл; а контекст воспроизводит тот, кто воспринимает сообщение.

Вот это умение создавать контекст (пусть и для отсутствия события) — это способность, а формирование этой способности — задача для школ и учебных программ. И если вас не научили решать такие задачи, то в ваших силах научиться этому самому, а заодно научить других.

И в конце пути меня ждал сюрприз — какое-то совершенно новое ощущение осознанности и понимания мультизадачности как важного инструмента, а не просто соревнования из разряда «кто больше». Но об этом в другой раз расскажу.

Лиминальность — это всегда выбор.

Преимущество лиминальности в том, что всегда есть несколько вариантов, нужно лишь определиться. Но сделать выбор сложно, ведь выбрав одно, придётся отказаться от чего-то другого. Поэтому люди часто застревают в состоянии лиминальности, не решаясь на выбор.

Также каждый наш поступок создаёт или разрушает нашу личность. Кажется, мы сами, в глубине души, всегда точно знаем, какой эффект будет от нашего поступка. Иногда мы сознательно решаемся на разрушение личности, потому что это кажется более простым выбором (без мучительно скучной рефлексии). Может быть, так оно и есть. Но развития там точно нет и не будет.

К таким выводам я бы никогда не пришёл, если бы в один прекрасный день не решил стать аскетом. Мои размышления о аскетизме завели меня слишком далеко, и в одно мартовское утро я проснулся в 4 часа утра и купил билет Москва — Варшава. Дождался, когда проснётся жена, и сообщил ей радостную новость:
— Дорогая, я уезжаю на неопределённый срок, мне нужно время, чтобы придумать план завоевания мира.
— Конечно, дорогой, я в тебя верю! — сказала жена, но не сразу, а примерно через пару недель.

И вот, 12 апреля я погрузил свой велобайк в поезд до Варшавы, поцеловал жену и произнёс запатентованное Роскосмосом слово «Поехали!»

Самое важное, что я осознал в своем путешествии — это то, что люблю свою жену больше космоса, больше всей необъятной Вселенной. Ближе и дороже человека в этом мире просто не существует. Ради этого уже стоило пройти все те испытания

12 апреля 1961 года — дата в истории, о которой не нужно напоминать.

Но о покорении космоса сегодня говорить не буду. Речь пойдёт о лиминальности. По сути, Гагарин, облетая Землю на корабле «Восток», на 108 минут погрузил весь мир в состояние лиминальности — пороговое состояние между двумя стадиями развития человечества или конкретной личности. Возможно, поэтому в 2017 году эта дата стала для меня мощным триггером, и я решил провести обряд собственной лиминальности.

Сегодня я расскажу о своём безумном и спонтанном велопутешествии из Польши в Хорватию через Альпы, в котором проехал семь стран и 1700 километров. 4 недели наедине с самим собой — круче любой медитации.

P. S. Удивительно, но канал на время превратился в путевые заметки благодаря Дарине и Максу. Кстати, Макс уже дал подводку к этому событию)

Спасибо, что пришли на мой Ted Talks! Мне было очень приятно провести с вами день 🌸 Надеюсь, что-нибудь хорошее вы выцепили из сегодняшних постов.

Попробую нанести пользу напоследок и все-таки рассказать про коннотации — подписчики просили, правда!

Итак, коннотация — это дополнительная ассоциация, которую вызывает слово. Если просто, то это эмоциональный окрас или оттенок слова. Например, слово «осел» имеет отрицательную коннотацию, особенно если это кто-то кричит разъяренно на улице.

Само по себе слово «кошка» вызывает ровно одну ассоциацию — маленькое пушистое животное на четырех лапах, которое умеет мурчать. Но когда мы встречаем в тексте фразу «она двигалась как кошка», мы не представляем, что девушка двигалась выгнув шею, переваливаясь с лапки на лапку и тыгыдыкая в ночи. Мы сразу думаем о грации, и вот она как раз является коннотацией. Автору не нужно дополнительно что-то описывать и надеяться, что вы его правильно поймете. При этом, если заменить кошку на животное, которое не менее грациозно, например, лошадь, то смысл предложения полностью изменится.

Обычно о таком не задумываешься, когда пишешь или говоришь. Никому не приходится учить нас этому в школе — все получается само собой. Здорово, правда?

На этой ноте я готова передать канал обратно в руки нашего лучшего Леонида Бирюлина. Классный получился день, и все благодаря ему. Звоните ему, пишите и ставьте огоньки на посты! 😘

Везде иероглифы эти…

Я не знаю, как по-корейски будет «Я не ел три дня», да и не нужна эта информация. Почти все знаки, объявления и указатели дублируются на трех языках — английском, китайском и иногда японском.

Но тут есть свои приколы. Ожидать, что каждый второй кореец говорит по-английски, не стоит. Ваше ‘Excuse me’, конечно, поймут, покивают и сразу же достанут переводчик. И это супер — есть отличное приложение Papago, которое переведет устную речь и все надписи на столбе.

Корейские иероглифы на самом деле не иероглифы вовсе, а слоги. У них просто необычный алфавит. Выучить его — это провести минут 30 с совой Duolingo, и тогда медленно и с ошибками, но вы сможете осилить любое меню в кафе.

Окей, меню вы прочитали, но что значат эти слова? Тут тоже не так сложно, как кажется. Все, что содержит слог «паб» (밥) — это блюдо с рисом. Кимпаб — рис в листе водорослей (ким — это буквально водоросли, которые японцы зовут «нори»), пибимбап — рис с разными добавками и так далее. Если попался слог «ток» (떡), значит, в деле замешано тесто из рисовой муки.

Для лингвиста современный язык Южной Кореи вообще отличный материал для кандидатской. Очень много заимствований, но пишутся и произносятся они на корейский манер. Например, если вы придете в кофейню и попросите айс-американо вас могут не понять с первого раза, но вот если произнесете волшебное «айсы американо», произойдет магия.

Перед поездкой еще классно выучить базу: здравствуйте (аннён хасэё) и спасибо (камсамнида) — этого хватит, чтобы влюбить в себя большинство корейцев, с которыми доведется общаться.

И, конечно, про Google Maps — заблудиться в Корее сложно, но можно. Лучше скачать местные карты — они более подробные и лучше показывают общественный транспорт. Для этого подойдут Naver Maps или Kakao Maps. Они проложат идеальный маршрут внутри города и в целом по стране. Через них же можно забронировать билеты, например, на скорый поезд.

Красный означает опасность

Простая житейская мудрость, которая спасет от гастрита.

Три кита корейской кухни: кочудян, тазики и самостоятельность.

Кочудян — это острая перцовая паста и основа огромного списка блюд. В большинство супов и рагу вам щедро положат ложку кочудяна, после которой все будет гореть внутри, снаружи и уютное корейское кафе превратится в тот самый персональный котел в аду.

Обычно при заказе блюда на туристов смотрят хитренько и спрашивают «А какой уровень остроты вы предпочитаете?». Выбирайте первый. Если хотите погеройствовать — второй. Третий уровень и выше — это тест на этнического корейца, не иначе. Ну а если все-таки хочется острых ощущений, потренируйтесь перед поездкой и закажите кочудян на любом маркетплейсе.

Тазик — это мера измерения блюд в Корее. В кафе вам принесут несколько маленьких тазиков — это панчаны (закуски). Большой тазик — основное блюдо. И даже спиртные напитки тут иногда пьют из тазиков, чаще всего так употребляют макголи — рисовую бражку.

Ну и про самостоятельность. Большинство кафе в Корее — это почти рестораны самообслуживания. Ты заказываешь блюдо, тебе приносят ингредиенты, включают горелку — вперед, готовь! На самом деле жутко удобно — сам выбираешь степень готовности, да и пенять потом не на кого — повар же ты.

Отвезите нас в центр!

Когда выбираешь для отпуска отель, квартиру, закуток, главный ориентир — центр. Где архитектура, кафе, достопримечательности и толпы туристов, которые едут с других концов города, а ты можешь просто выйти из дверей отеля — и уже на месте.

Так вот, в Сеуле такого центра нет.

Город разделен на районы, в каждом свой движ. Остановимся на самых популярных.

🟢 Чонногу (Jongno-gu) — исторический центр
В этом районе высотки соседствуют с традиционными корейскими домами — ханоками. Тут же находятся главные и самые красивущие дворцы — Кенбоккун, Чхангенгун и Чхандоккун (будьте здоровы). Из интересного тут еще квартал Иксандон (Ikseon-dong) — несколько улиц ханоков, которые превратили в стильные кофейни и ресторанчики, и деревня Букчон (Bukchon Hanok Village) — где в традиционных домиках живут всамделишные традиционные корейцы.

🟢 Чунгу (Jung-gu) — центр для важных и шопоголиков
Самое популярное место здесь — Мендон (Myeong-dong). Миллион магазинчиков, в которых можно найти все — от носков до корня женьшеня. На Мендоне есть магазины каждого уважающего себя корейского косметического бренда, а еще десятки палаток с едой на любой вкус — традиционными корейскими пунопанами (вафлями в виде рыбок), сладкими хоттоками (пирожками из рисового теста с орешками и мёдом), острыми токпокки (рисовыми клёцками) и даже хвостами лобстеров.

🟢 Мапогу (Mapo-gu) — центр студенчества и свободной жизни
Днём в районе Мапо десятки милейших кофеен, которые будут зазывать к себе нарисованными медвежатами и котятами, а вечером — куча баров и ночных клубов. Здесь находится одна из самых популярных прогулочных улиц — Хондэ. На ней вы встретите уличных танцоров, музыкантов, фокусников, а может, и будущая звезда k-pop.

🟢 Каннамгу (Gangnam-gu) — центр для тех, кто может купить сумку Шанель на сдачу
Это один из самых дорогих районов Сеула, и недвижимость здесь стоит… в общем, там очень много нулей. И да, именно о нём пел PSY 12 лет назад уже 12???. Здесь самые дорогие и модные магазины и рестораны.

К-ETA — это не рыба

С Южной Кореей у нас официально безвизовый режим, но разрешение на въезд все-таки нужно. Называется оно K-ETA (Korean Electronic Travel Authorization) и оформляется за 10–15 минут на сайте.

Чтобы получить K-ETA, не нужны ни билеты, ни оплаченная бронь отеля, хотя адрес проживания указать придется. Из хорошего — его потом можно отредактировать. То есть вписать при оформлении адрес любого отеля, а когда купите билеты и распланируете поездку — заменить на актуальный. Редактировать еще можно цель поездки и ее даты, это бесплатно и делается все на том же сайте.

За желание гулять по улочкам Сеула и есть кимчи нужно заплатить 10 000 вон или ≈680 рублей, иностранной картой. Потом 3 года можно летать в Корею и проводить там до 90 дней за раз.

K-ETA одобряют в течение получаса, хотя на всякий случай сообщают, что весь процесс может занять до трех дней. Если с первого раза вы получили отказ, можно еще побороться — всего дается 3 попытки. Как они сгорят, путь один — подаваться на визу.

Когда на почту упало письмо с K-ETA, можно покупать билеты на самолет, искать лучший отель и готовиться к острой еде✨

Какой Леонид Бирюлин сегодня ты?

Всем привет! Звонит Бирюлину сегодня Дарина ✨ Добро пожаловать на мой Ted Talks!

Я восхитилась идеей, что каждый четверг Лёня назначает нового админа, даже поставила огонек на пост об этом. Думала ли я, что эта честь выпадет мне? Конечно, нет.

Какую пользу могу принести прекрасным 67 подписчикам? Я редактор, моя работа — складывать буковки в слова, предложения, абзацы и надеяться, что все меня поняли верно. Но вряд ли кому-то хочется в четверг читать про коннотации, перевернутые пирамиды и почему в «Сколково» буква ё под запретом.

Поэтому расскажу про недавнее и очень весеннее — я только-только вернулась из путешествия по Южной Корее. Поделюсь с вами, как распланировать поездку, к чему готовиться и почему нельзя верить Google Maps.

Четверг

Каждый четверг я даю права администратора одному из подписчиков. В течение дня подписчик(ца) может писать посты, снимать короткие видео, отправлять голосовые. А может и не писать))
Об идее можно почитать в закрепе.