Спасибо, что пришли на мой Ted Talks! Мне было очень приятно провести с вами день 🌸 Надеюсь, что-нибудь хорошее вы выцепили из сегодняшних постов.

Попробую нанести пользу напоследок и все-таки рассказать про коннотации — подписчики просили, правда!

Итак, коннотация — это дополнительная ассоциация, которую вызывает слово. Если просто, то это эмоциональный окрас или оттенок слова. Например, слово «осел» имеет отрицательную коннотацию, особенно если это кто-то кричит разъяренно на улице.

Само по себе слово «кошка» вызывает ровно одну ассоциацию — маленькое пушистое животное на четырех лапах, которое умеет мурчать. Но когда мы встречаем в тексте фразу «она двигалась как кошка», мы не представляем, что девушка двигалась выгнув шею, переваливаясь с лапки на лапку и тыгыдыкая в ночи. Мы сразу думаем о грации, и вот она как раз является коннотацией. Автору не нужно дополнительно что-то описывать и надеяться, что вы его правильно поймете. При этом, если заменить кошку на животное, которое не менее грациозно, например, лошадь, то смысл предложения полностью изменится.

Обычно о таком не задумываешься, когда пишешь или говоришь. Никому не приходится учить нас этому в школе — все получается само собой. Здорово, правда?

На этой ноте я готова передать канал обратно в руки нашего лучшего Леонида Бирюлина. Классный получился день, и все благодаря ему. Звоните ему, пишите и ставьте огоньки на посты! 😘