Две буквы «л» в имени «Кирилл», это отражение его древнегреческого происхождения. В оригинале имя писалось как Кириллос. В греческом языке звук
«л» обозначался специальной буквой - лямбдой и в этом имени было сразу две таких буквы.
Когда имя пришло в русский язык, его орфография сохранила эту историческую особенность. Поэтому вот так и пишем «Кирилл» с двумя «л», так же, как в греческом оригинале.