​​​​Хайль, египтяне!

Во время Второй мировой войны Германия имела поддержку в арабском мире. В рамках Директивы №30 «Средний Восток» Верховного командования вермахта арабское национально-освободительное движение считалось немецким союзником. Интересы германцев и арабских националистов совпали - борьба против европейского колониального господства в регионе. Об успехах немецкого национал-социализма и итальянского фашизма вещали пропагандистские радиостанции. Как пишет историк Юджин Роган в своей книге «Арабы. История. XVI-XXI вв.», один иракский диктор приветствовал своих местных слушателей словами «Хайль, арабы, говорит Берлин!».

С началом североафриканской военной кампании в 1940-м г. в кругах египетских националистов появилась надежда, что долгожданный момент освобождения от английского колониализма близок. Многие египетские политики, в том числе, премьер-министр и король, с нетерпением ожидали, когда итало-германские войска сокрушат англичан. Но не дождались.

Насколько немецкий национал-социализм популярен в современном Египте сказать сложно. Но сам факт того, что такая популярность есть - в элитах и массах, неоспорим. Может и военные тоже зиги по-тихому кидают.

На улицах Каира встречаются множество точек продаж книг. Их прям действительно прилично по городу разбросано - у одной из «самых читающих наций» на свете появился конкурент. И чуть ли не на каждой второй точке продаётся книга Адольфа Гитлера «Моя борьба» в арабском переводе. Популярностью у египетской читающей публики, похоже, пользуются и книги о жидовских кознях и заговорах, которые лежат здесь же.

Удобно сделано - на одном торговом лотке содержатся ответы сразу на два важнейших вопроса - «кто виноват?» и «что с ними делать?». Все ради благодарных читателей.