Ушла из жизни Аня Шаповал. Последний год она боролась с раком. Ее выбором было — не сообщать о болезни никому, кроме самых близких.

С Аней я познакомился много лет назад, когда она переводила мастер-класс Дечена Турмана в NYM Yoga (кажется, это был 2012 год). Следующая наша встреча уже произошла в пространстве психоанализа — во время ее учебы в НИУ ВШЭ, развития в новой профессии, совместных переводов и редактуры книг.

У Ани получалось многое — и она щедро делилась с другими. Как учитель йоги, как терапевт, как переводчик и как друг.

Аня была хорошим человеком. В последнее время ей было очень больно. Я рад, что ей больше не больно. И мне очень жаль, что ее больше нет.

Информация о месте прощания будет позже.
Помочь семье можно переводом по телефону +7 (926) 855-19-76 (Сбербанк, мама — Елена Анатольевна Шаповал).