TGViewer
Белсат Белсат @belsat · 14.6K subscribers
Post #146835 1.49K
👨‍🎨 Расейцы зноў прысвойваюць Шагала, а ён упершыню «загаворыць» па-беларуску

У перакладзе Сяргея Шупы выходзяць раннія ўспаміны мастака – без пазнейшай літаратурнай шліфоўкі, з жывымі гісторыямі пра Віцебск, сям'ю і дзяцінства. Чым асаблівая гэтая кніга і чаму за Шагала дагэтуль даводзіцца спрачацца, распавяла аўдыявыдаўца Крысціна Дробыш.

Дарэчы, ёсць і перамога: дзякуючы Радзе культуры і кампаніі #art_born_Belarus у нью-ёркскім Метраполітан-музеі ўжо пачалі выпраўляць подпісы да карцінаў Шагала: цяпер там згадваюць Беларусь.

Крысціна Дробыш дзякуе перакладчыку Сяргею Шупу за дапамогу ў падрыхтоўцы матэрыялу.

🎨 Больш цікавых і важных тэмаў абмяркоўваем у праграмме «Раніца з Белсатам» на YouTube-канале «БЕЛСАТ LIFE»
  • 🔥 19
  • ⚡ 3
  • ❤ 2
  • 😐 2
More from @belsat
  1. Oct 13, 2026💥 #галоўнае за 13 кастрычніка ✔️Лукашэнка заявіў, што правакацыю на мяжы Беларусі і Латві…
  2. Oct 13, 2026✝️ На гэтай гары людзі ўжо тры стагоддзі шукаюць паратунку і дапамогі На Грабарцы, адным з…
  3. Oct 13, 2026💔 «У яго была мара – быць абраным у парламент свабоднай Беларусі» Сёння свой дзень народз…
  4. Oct 13, 2026☝️«Яндекс» штарміць пасля ўдараў па дата-цэнтрах – гэта вельмі адчуваецца і ў Беларусі Як…
  5. Oct 13, 2026Гэтыя цытаты іншыя краіны будуць выкарыстоўваць, каб размарозіць стасункі з рэжымам Лукашэ…
  6. Oct 13, 2026😳 Беларусы, якія з'ехалі, просяцца дадому натоўпамі. Прынамсі, калі верыць генпракурору А…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →