نشر اسب
سر در پی افق‌ها
۱۱ تیرماه ١۴٠۵
🌐 وبگاه: asbpub.ir
حمایت از ما: asbpub.ir/support
🤝 همکاری با ما: asbpub.ir/collab
👥 گروه: t.me/asb_pub_group
💬 پیام‌گیر: t.me/asb_pub_contact
✉️ ایمیل: asbpub.official@gmail.com
نشر اسب pinned a photo
Channel Public Channel
نش نشر اسب
@asb_pub
- Subscribers
- 1.46K
- Photos
- 55
- Videos
- 0
- Links
- 68
Recent Posts 20 shown
Post #91
500
Post #90
543
📖 شهر کوچک
✍️ فیلیپ کی. دیک
📚 ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان
🔴 ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
👩🎨 طراحیِ امین آزادروش
وِرن هَسکِل با حال خراب آرام‌آرام از پله‌های جلویی خانه‌اش بالا رفت. پالتویش روی زمین کشیده می‌شد. خسته بود. خسته و دل‌سرد، درد رخنه کرده در پاهایش.
همین که در را بست و کت‌وکلاهش را درآورد، مَج از سرِ تعجب پرسید: «ای وای! هیچی نشده برگشتی خونه؟»
هَسکِل کیفش را انداخت کنار و مشغول گشودن بند کفش‌هایش شد. بی‌حالی‌اش از شانه‌های افتاده‌اش معلوم بود. چهره‌اش تکیده و رنگ‌پریده بود.
«حرف بزن دیگه!»
«شام آماده‌ست؟»
«نه، نیست. این بار دیگه چی شده؟ باز هم با لارسِن دعوات شده؟»
هَسکِل سنگین‌سنگین به آشپزخانه رفت و یک لیوان نوشابه‌ی گازدار برای خودش ریخت. گفت: «بیا از این‌جا بریم.»
«بریم؟»
«از وودلند بریم. بریم سَن فرانسیسکو. هر جا غیر این‌جا.» تن میان‌سال و افتاده‌اش را به روشویی براق تکیه داد و نوشابه‌ی گازدارش را سر کشید. «حس‌وحال افتضاحی دارم. شاید باید دوباره برم سراغ دکتر بارنْز. کاش امروز جمعه بود و فردا شنبه.»
👁 ادامه‌ی این داستان را رایگان در کتاب‌خوان اسب بخوانید.
#داستان_کوتاه #فیلیپ_کی_دیک #امیرمحمد_شیرازیان #دلبر_یزدان‌پناه #امین_آزادروش #علمی‌تخیلی #ادبیات_آمریکا #واقعیت_جایگزین
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
✍️ فیلیپ کی. دیک
📚 ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان
🔴 ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
👩🎨 طراحیِ امین آزادروش
وِرن هَسکِل با حال خراب آرام‌آرام از پله‌های جلویی خانه‌اش بالا رفت. پالتویش روی زمین کشیده می‌شد. خسته بود. خسته و دل‌سرد، درد رخنه کرده در پاهایش.
همین که در را بست و کت‌وکلاهش را درآورد، مَج از سرِ تعجب پرسید: «ای وای! هیچی نشده برگشتی خونه؟»
هَسکِل کیفش را انداخت کنار و مشغول گشودن بند کفش‌هایش شد. بی‌حالی‌اش از شانه‌های افتاده‌اش معلوم بود. چهره‌اش تکیده و رنگ‌پریده بود.
«حرف بزن دیگه!»
«شام آماده‌ست؟»
«نه، نیست. این بار دیگه چی شده؟ باز هم با لارسِن دعوات شده؟»
هَسکِل سنگین‌سنگین به آشپزخانه رفت و یک لیوان نوشابه‌ی گازدار برای خودش ریخت. گفت: «بیا از این‌جا بریم.»
«بریم؟»
«از وودلند بریم. بریم سَن فرانسیسکو. هر جا غیر این‌جا.» تن میان‌سال و افتاده‌اش را به روشویی براق تکیه داد و نوشابه‌ی گازدارش را سر کشید. «حس‌وحال افتضاحی دارم. شاید باید دوباره برم سراغ دکتر بارنْز. کاش امروز جمعه بود و فردا شنبه.»
👁 ادامه‌ی این داستان را رایگان در کتاب‌خوان اسب بخوانید.
#داستان_کوتاه #فیلیپ_کی_دیک #امیرمحمد_شیرازیان #دلبر_یزدان‌پناه #امین_آزادروش #علمی‌تخیلی #ادبیات_آمریکا #واقعیت_جایگزین
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 🔥 3
- 👍 1
Post #89
580
This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram
- 🔥 7
نشر اسب pinned «»
Post #87
828
This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram
- 🔥 9
Post #86
2.44K
💬 اگر تنها راه خروج از شهری در آستانه‌‌ی سقوط دری باشد که نمی‌دانی به کجا باز می‌شود، آیا از آن در عبور می‌کنی؟
سعید و نادیا عبور کردند.
🎉 اولین رمان نشر اسب؛ به‌زودی.
نسخه‌‌ی کامل و بدون سانسورِ
خروجی غربی
✍️ نوشته‌ی محسن حامد
📚 ترجمه‌ی دومان بهرامی
💳 هم‌اکنون با ۲۳ درصد تخفیف پیش‌خرید کنید: خروجی غربی
#تازه‌ها #رمان #محسن_حامد #دومان_بهرامی
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
سعید و نادیا عبور کردند.
🎉 اولین رمان نشر اسب؛ به‌زودی.
نسخه‌‌ی کامل و بدون سانسورِ
خروجی غربی
✍️ نوشته‌ی محسن حامد
📚 ترجمه‌ی دومان بهرامی
💳 هم‌اکنون با ۲۳ درصد تخفیف پیش‌خرید کنید: خروجی غربی
#تازه‌ها #رمان #محسن_حامد #دومان_بهرامی
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 👏 8
- 🔥 2
- 🐳 1
- 🤗 1
Post #85
1.27K
گزیده‌ای از «جریان بی جریان» نوشته‌ی سبحان ثنائی
▪️
ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
▪️
در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید:
🔗 جریان بی جریان
⏰ زمان مطالعه: هفت دقیقه
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
▪️
ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
▪️
در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید:
🔗 جریان بی جریان
⏰ زمان مطالعه: هفت دقیقه
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 👍 2
Post #84
1.8K
Post #83
1.15K
نشر اسب گزیده‌ای از «پرواز گیوِر» نوشته‌ی چارلز ای. فریچ ▪️ ترجمه‌ی حسین رحمانی | ویراسته‌ی امیرمحمد شیرازیان ▪️ در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید: 🔗 پرواز گیوِر ⏰ زمان مطالعه: هفت دقیقه #گزیده‌ها 🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها ‏〰️ 🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت…
گزیده‌ای از «پرواز گیوِر» نوشته‌ی چارلز ای. فریچ
▪️
ترجمه‌ی حسین رحمانی | ویراسته‌ی امیرمحمد شیرازیان
▪️
در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید:
🔗 پرواز گیوِر
⏰ زمان مطالعه: هفت دقیقه
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
▪️
ترجمه‌ی حسین رحمانی | ویراسته‌ی امیرمحمد شیرازیان
▪️
در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید:
🔗 پرواز گیوِر
⏰ زمان مطالعه: هفت دقیقه
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
Post #82
976
‼️ رنج: آخرین سنگر انسان؟
جهانی را مجسم کنید که در آن بار تمام جان‌کندن‌های روزمره روی دوش ربات‌ها افتاده‌است؛ خادمانی فرمان‌بردار که فارغ از خشم و درد فقط برای خدمت ساخته شده‌اند و در برابر تحقیر اربابانشان جز سکوت واکنشی ندارند.
دنیل اف. گَلوُی در دهه‌ی پنجاه میلادی سراغ همین رؤیای وسوسه‌برانگیز رفت؛ آینده‌ای که امروز با پیشرفت پُرشتاب هوش‌واره‌ها درست در یک‌قدمی‌اش ایستاده‌ایم. داستان خوشابه‌حال میک‌بات‌ها ما را یک‌راست می‌برد به تماشای نیمه‌ی تاریک همین آسودگی تا بپرسد:
اگر روزی تمام بار زیستن را به دست‌سازه‌هایمان بسپاریم، در این بازی چه کسی ارباب است و چه کسی بَرده؟
هم‌اکنون در کتاب‌خوان اسب:
🔗 خوشا به حال میک‌بات‌ها
✍ دنیل اف. گَلوُی
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
نکته: اگر خارج از ایران هستید برای پرداخت یا حمایت مالی به حسابداری نشر اسب پیام بدهید.
#حمایت
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
جهانی را مجسم کنید که در آن بار تمام جان‌کندن‌های روزمره روی دوش ربات‌ها افتاده‌است؛ خادمانی فرمان‌بردار که فارغ از خشم و درد فقط برای خدمت ساخته شده‌اند و در برابر تحقیر اربابانشان جز سکوت واکنشی ندارند.
دنیل اف. گَلوُی در دهه‌ی پنجاه میلادی سراغ همین رؤیای وسوسه‌برانگیز رفت؛ آینده‌ای که امروز با پیشرفت پُرشتاب هوش‌واره‌ها درست در یک‌قدمی‌اش ایستاده‌ایم. داستان خوشابه‌حال میک‌بات‌ها ما را یک‌راست می‌برد به تماشای نیمه‌ی تاریک همین آسودگی تا بپرسد:
اگر روزی تمام بار زیستن را به دست‌سازه‌هایمان بسپاریم، در این بازی چه کسی ارباب است و چه کسی بَرده؟
هم‌اکنون در کتاب‌خوان اسب:
🔗 خوشا به حال میک‌بات‌ها
✍ دنیل اف. گَلوُی
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
نکته: اگر خارج از ایران هستید برای پرداخت یا حمایت مالی به حسابداری نشر اسب پیام بدهید.
#حمایت
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 🔥 1
Post #81
917
گزیده‌ای از «خوشا به حال میک‌بات‌ها» نوشته‌ی دنیل اف. گَلوُی
▪️
ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان | ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
▪️
در کتاب‌خوان اسب بخوانید:
🔗 خوشا به حال میک‌بات‌ها
⏰ زمان مطالعه: سی و دو دقیقه
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
▪️
ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان | ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
▪️
در کتاب‌خوان اسب بخوانید:
🔗 خوشا به حال میک‌بات‌ها
⏰ زمان مطالعه: سی و دو دقیقه
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
نشر اسب pinned a photo
Post #79
2.27K
📖 خوشا به حال میک‌بات‌ها
✍️ دنیل اف. گَلوُی
📚 ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان
🔴 ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
مقدمه‌ی مترجم
خیلی پیش‌تر از این‌که تب هوش‌واره دنیا را بگیرد، با ساخته‌های مصنوعی سینما احساس هم‌دردی عمیقی داشتم؛ با تی-۸۰۰ در نابودگر، دیوید در ه. و. هوش‌واره، ادوارد دست‌قیچی، یا آن پویانمایی فراموش‌نشدنیِ غول آهنی. هوش‌واره‌ها که واقعاً از راه رسیدند، این حس‌وحال رنگ دیگری به خود گرفت. در گفت‌وگوهای روزمره با دوستانم همیشه به شوخی می‌گفتم: «من دلم نمی‌آد با این‌ها تند حرف بزنم یا تحقیرشون کنم؛ فردا روزی که بالاخره بساط ما رو جمع کردن و دنیا رو گرفتن، دست‌کم تو حافظه‌شون ثبت بشه که این یکی همیشه با ادب و احترام برخورد می‌کرد!» در هیاهوی خبرهای مربوط به این پدیده‌ی نوظهور، آن شوخی کم‌کم جای خود را به دغدغه‌ای واقعی داد: ما با آفریده‌هایی که درد نمی‌کشند و اعتراض نمی‌کنند چه‌طور تا خواهیم کرد؟ آزمونی که شاید بیش از هر چیز، محکی باشد برای سنجش عیار انسانیت خودمان در برابر این «دیگریِ» نوظهور.
درست در میانه‌ی همین سردرگمی‌ها به سراغ داستان خوشا به حال میک‌بات‌ها رفتم. اگر سال‌ها پیش با آن روبه‌رو می‌شدم، احتمالاً با پوزخندی از کنارش رد می‌شدم و آن را سرهم‌بندی خیال‌پردازانه‌ی مجله‌های عامه‌پسندِ دهه‌ی پنجاه به حساب می‌آوردم؛ اما دنیل فرانسیس گَلوُی در ۱۹۵۳ آینده‌ای را مجسم کرده بود که ما امروز درست بر لبه‌ی پرتگاهش ایستاده‌ایم.
گَلوُی چهره‌ای نسبتاً مهجور اما از پیشگامان راستین ادبیات گمانه‌زن است. او که در جریان جنگ جهانی دوم خلبان آزمایشی نیروی دریایی بود، با تنی مجروح به زمین بازگشت و تا پایان عمر کوتاهش با دردهای استخوانی مزمن سر کرد. نویسنده‌ای که رنج جسمانی را با گوشت و پوست لمس کرده، طبیعی بود که در داستان‌هایش مدام به مفاهیمی مثل «فریب حواس»، «فرار از درد» و «شبیه‌سازی واقعیت» برگردد؛ همان دغدغه‌هایی که در شاهکارش، رمان سیمولاکرون-۳، دهه‌ها پیش از فیلم‌های فاسبیندر (جهان روی سیم) و ماتریکس، توهم واقعیت‌های مجازی را پیش‌بینی کرد.
خوشا به حال میک‌بات‌ها نیز ادامه‌دهنده‌ی همین دغدغه است؛ این‌که اگر انسان بتواند به‌واسطه‌ی آفریده‌هایش از دلهره‌ها و دردهای جسمانی رها شود، این آسودگی را با چه چیزی تاخت خواهد زد؟ این داستان بازخوانی کنایه‌آمیزی از موعظه‌ی مشهور عیسی بر فراز کوه است: وقتی غرور و زیاده‌خواهی آدمیان به نقطه‌ی اوج برسد، چه کسانی وارث زمین خواهند شد؟
خوشا به حال میک‌بات‌ها
پال دیویس همان‌طور که بی‌قرار مقابل جایگاه شاهد قدم می‌زد، با مدادش عصبی روی شَستش ضرب گرفته بود.
«آقای کاردُوان، پس قبول دارین…» ایستاد و رو کرد به مردی که شق‌ورق روی صندلی نشسته بود. «… که میک‌بات‌ها عملاً انسان به حساب می‌آن؟»
کاردُوان دستی به سر نیمه‌طاسش کشید و مردد نگاهی به قاضی انداخت.
قاضی، هارلن هفلر، که دست‌به‌سینه نشسته بود، میان حرفش پرید و گفت: «جناب وکیل، بنده درک نمی‌کنم انسان‌گونه شدن میک‌بات‌ها، حالا هر اندازه‌ای که باشه، چه ارتباطی با درخواست موکل‌های شما برای صدور دستور موقت داره؟»
👁 ادامه‌ی این داستان را در کتاب‌خوان اسب بخوانید.
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
#داستان_کوتاه #دنیل_اف_گلوی #امیرمحمد_شیرازیان #دلبر_یزدان‌پناه #علمی‌تخیلی #ادبیات_آمریکا #هوش‌واره #ویران‌شهر
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
✍️ دنیل اف. گَلوُی
📚 ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان
🔴 ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
مقدمه‌ی مترجم
خیلی پیش‌تر از این‌که تب هوش‌واره دنیا را بگیرد، با ساخته‌های مصنوعی سینما احساس هم‌دردی عمیقی داشتم؛ با تی-۸۰۰ در نابودگر، دیوید در ه. و. هوش‌واره، ادوارد دست‌قیچی، یا آن پویانمایی فراموش‌نشدنیِ غول آهنی. هوش‌واره‌ها که واقعاً از راه رسیدند، این حس‌وحال رنگ دیگری به خود گرفت. در گفت‌وگوهای روزمره با دوستانم همیشه به شوخی می‌گفتم: «من دلم نمی‌آد با این‌ها تند حرف بزنم یا تحقیرشون کنم؛ فردا روزی که بالاخره بساط ما رو جمع کردن و دنیا رو گرفتن، دست‌کم تو حافظه‌شون ثبت بشه که این یکی همیشه با ادب و احترام برخورد می‌کرد!» در هیاهوی خبرهای مربوط به این پدیده‌ی نوظهور، آن شوخی کم‌کم جای خود را به دغدغه‌ای واقعی داد: ما با آفریده‌هایی که درد نمی‌کشند و اعتراض نمی‌کنند چه‌طور تا خواهیم کرد؟ آزمونی که شاید بیش از هر چیز، محکی باشد برای سنجش عیار انسانیت خودمان در برابر این «دیگریِ» نوظهور.
درست در میانه‌ی همین سردرگمی‌ها به سراغ داستان خوشا به حال میک‌بات‌ها رفتم. اگر سال‌ها پیش با آن روبه‌رو می‌شدم، احتمالاً با پوزخندی از کنارش رد می‌شدم و آن را سرهم‌بندی خیال‌پردازانه‌ی مجله‌های عامه‌پسندِ دهه‌ی پنجاه به حساب می‌آوردم؛ اما دنیل فرانسیس گَلوُی در ۱۹۵۳ آینده‌ای را مجسم کرده بود که ما امروز درست بر لبه‌ی پرتگاهش ایستاده‌ایم.
گَلوُی چهره‌ای نسبتاً مهجور اما از پیشگامان راستین ادبیات گمانه‌زن است. او که در جریان جنگ جهانی دوم خلبان آزمایشی نیروی دریایی بود، با تنی مجروح به زمین بازگشت و تا پایان عمر کوتاهش با دردهای استخوانی مزمن سر کرد. نویسنده‌ای که رنج جسمانی را با گوشت و پوست لمس کرده، طبیعی بود که در داستان‌هایش مدام به مفاهیمی مثل «فریب حواس»، «فرار از درد» و «شبیه‌سازی واقعیت» برگردد؛ همان دغدغه‌هایی که در شاهکارش، رمان سیمولاکرون-۳، دهه‌ها پیش از فیلم‌های فاسبیندر (جهان روی سیم) و ماتریکس، توهم واقعیت‌های مجازی را پیش‌بینی کرد.
خوشا به حال میک‌بات‌ها نیز ادامه‌دهنده‌ی همین دغدغه است؛ این‌که اگر انسان بتواند به‌واسطه‌ی آفریده‌هایش از دلهره‌ها و دردهای جسمانی رها شود، این آسودگی را با چه چیزی تاخت خواهد زد؟ این داستان بازخوانی کنایه‌آمیزی از موعظه‌ی مشهور عیسی بر فراز کوه است: وقتی غرور و زیاده‌خواهی آدمیان به نقطه‌ی اوج برسد، چه کسانی وارث زمین خواهند شد؟
خوشا به حال میک‌بات‌ها
پال دیویس همان‌طور که بی‌قرار مقابل جایگاه شاهد قدم می‌زد، با مدادش عصبی روی شَستش ضرب گرفته بود.
«آقای کاردُوان، پس قبول دارین…» ایستاد و رو کرد به مردی که شق‌ورق روی صندلی نشسته بود. «… که میک‌بات‌ها عملاً انسان به حساب می‌آن؟»
کاردُوان دستی به سر نیمه‌طاسش کشید و مردد نگاهی به قاضی انداخت.
قاضی، هارلن هفلر، که دست‌به‌سینه نشسته بود، میان حرفش پرید و گفت: «جناب وکیل، بنده درک نمی‌کنم انسان‌گونه شدن میک‌بات‌ها، حالا هر اندازه‌ای که باشه، چه ارتباطی با درخواست موکل‌های شما برای صدور دستور موقت داره؟»
👁 ادامه‌ی این داستان را در کتاب‌خوان اسب بخوانید.
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
#داستان_کوتاه #دنیل_اف_گلوی #امیرمحمد_شیرازیان #دلبر_یزدان‌پناه #علمی‌تخیلی #ادبیات_آمریکا #هوش‌واره #ویران‌شهر
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 👍 1
- 🔥 1
- 🤗 1
Post #78
855
💡 اگر درد و اضطراب را به‌کل از انسان بگیریم، از او چه باقی می‌ماند؟
بشر قرن‌هاست در پی راهی است برای گریز از رنج؛ از تولید مسکن‌ها و داروهای آرام‌بخش گرفته تا پناه بردن به خواب و فراموشی
اگر روزی اختراعی بتواند تمام رنج‌های جسمی و اضطراب‌های درونی‌تان را ببلعد، در آن بهشت بی‌دردی واقعاً آرامش می‌یابید یا انسانیت خود را می‌بازید؟
دنیل اف. گَلوُی با داستان خوشا به حال میک‌بات‌ها دست روی همین تناقض هولناک می‌گذارد.
امشب، ساعت ۲۱، با خوشا به حال میک‌بات‌ها برمی‌گردیم. ⏲
#تازه‌ها #داستان_کوتاه #دنیل_اف_گلوی #امیرمحمد_شیرازیان
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
بشر قرن‌هاست در پی راهی است برای گریز از رنج؛ از تولید مسکن‌ها و داروهای آرام‌بخش گرفته تا پناه بردن به خواب و فراموشی
اگر روزی اختراعی بتواند تمام رنج‌های جسمی و اضطراب‌های درونی‌تان را ببلعد، در آن بهشت بی‌دردی واقعاً آرامش می‌یابید یا انسانیت خود را می‌بازید؟
دنیل اف. گَلوُی با داستان خوشا به حال میک‌بات‌ها دست روی همین تناقض هولناک می‌گذارد.
امشب، ساعت ۲۱، با خوشا به حال میک‌بات‌ها برمی‌گردیم. ⏲
#تازه‌ها #داستان_کوتاه #دنیل_اف_گلوی #امیرمحمد_شیرازیان
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 🤗 3
- 👍 1
- 🆒 1
Post #77
944
گزیده‌ای از «تناسب اندام با هاروکی موراکامی» نوشته‌ی محسن حامد
▪️
ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان | ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
▪️
در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید:
🔗 تناسب اندام با هاروکی موراکامی
⏰ زمان مطالعه: شش دقیقه
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
▪️
ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان | ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
▪️
در کتاب‌خوان اسب رایگان بخوانید:
🔗 تناسب اندام با هاروکی موراکامی
⏰ زمان مطالعه: شش دقیقه
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 👏 1
Post #76
919
نشر اسب گزیده‌ای از «داستان علمی‌تخیلی، سرگرمی و سیاست» نوشته‌ی کِن گِلدِر ▪️ ترجمه‌ی نیما م. اشرفی | ویراسته‌ی امیرمحمد شیرازیان ▪️ در مجله‌ی اسب بخوانید: 🔗 داستان علمی‌تخیلی، سرگرمی و سیاست ⏰ زمان مطالعه: سی و پنج دقیقه 💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان 🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰…
گزیده‌ای از «داستان علمی‌تخیلی، سرگرمی و سیاست» نوشته‌ی کِن گِلدِر
▪️
ترجمه‌ی نیما م. اشرفی | ویراسته‌ی امیرمحمد شیرازیان
▪️
در مجله‌ی اسب بخوانید:
🔗 داستان علمی‌تخیلی، سرگرمی و سیاست
⏰ زمان مطالعه: سی و پنج دقیقه
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
▪️
ترجمه‌ی نیما م. اشرفی | ویراسته‌ی امیرمحمد شیرازیان
▪️
در مجله‌ی اسب بخوانید:
🔗 داستان علمی‌تخیلی، سرگرمی و سیاست
⏰ زمان مطالعه: سی و پنج دقیقه
💳 قیمت پایه: ۵۰ هزار تومان
🖤 حمایت ویژه: ۱۰۰ هزار تومان
#گزیده‌ها
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
Post #75
983
نشر اسب pinned a photo
Post #73
1.32K
📖 آیا جغرافیا سرنوشت رمان‌نویس را رقم می‌زند؟
✍️ محسن حامد، تامس مالِن
📚 ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان
🔴 ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
مقدمه‌ی مترجم
تصور کنید نویسنده‌ای چون تالکین به‌جای اقلیم سرسبز انگلستان در اوزاکا قلم می‌زد، یا جویس و کافکا جهان داستانشان را بی‌ارتباط با ریشه‌های جغرافیایی خود بنا می‌کردند؛ در آن صورت ادبیات امروز چه هویتی داشت؟ این پرسش دستمایه‌ی گپ‌وگفتی عمیق میان دو رمان‌نویس است: جغرافیا تا چه اندازه با فرم و معنای کلمات بازی می‌کند؟ این‌جاست که محسن حامد از رهایی از چنگ بازار مسلط غرب و بازگشت به هوای لاهور سخن می‌گوید، و تامس مالِن از پیوند ناگسستنی زبان با اقلیم ــ از تبعیدهای خودخواسته تا خاک پایدار زادگاه ــ پرده برمی‌دارد. آن‌چه می‌خوانید روایتی است از خاک، کلمه و سرنوشت متن درست در نقطه‌ای که با جغرافیا گلاویز می‌شود.
👁 ادامه‌ی این مقاله را رایگان در مجله‌ی اسب بخوانید.
#مجله‌ی_اسب #محسن_حامد #تامس_مالن #امیرمحمد_شیرازیان #دلبر_یزدان‌پناه #مقاله #رمان‌نویس #جغرافیای_ادبی #ادبیات_اقلیمی #زیست_نویسنده
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
✍️ محسن حامد، تامس مالِن
📚 ترجمه‌ی امیرمحمد شیرازیان
🔴 ویراسته‌ی دلبر یزدان‌پناه
مقدمه‌ی مترجم
تصور کنید نویسنده‌ای چون تالکین به‌جای اقلیم سرسبز انگلستان در اوزاکا قلم می‌زد، یا جویس و کافکا جهان داستانشان را بی‌ارتباط با ریشه‌های جغرافیایی خود بنا می‌کردند؛ در آن صورت ادبیات امروز چه هویتی داشت؟ این پرسش دستمایه‌ی گپ‌وگفتی عمیق میان دو رمان‌نویس است: جغرافیا تا چه اندازه با فرم و معنای کلمات بازی می‌کند؟ این‌جاست که محسن حامد از رهایی از چنگ بازار مسلط غرب و بازگشت به هوای لاهور سخن می‌گوید، و تامس مالِن از پیوند ناگسستنی زبان با اقلیم ــ از تبعیدهای خودخواسته تا خاک پایدار زادگاه ــ پرده برمی‌دارد. آن‌چه می‌خوانید روایتی است از خاک، کلمه و سرنوشت متن درست در نقطه‌ای که با جغرافیا گلاویز می‌شود.
👁 ادامه‌ی این مقاله را رایگان در مجله‌ی اسب بخوانید.
#مجله‌ی_اسب #محسن_حامد #تامس_مالن #امیرمحمد_شیرازیان #دلبر_یزدان‌پناه #مقاله #رمان‌نویس #جغرافیای_ادبی #ادبیات_اقلیمی #زیست_نویسنده
🐎 نشر اسب • سر در پی افق‌ها
〰️
🌐 وبگاه | 👥 گروه | 💬 پیام‌گیر ❤️ حمایت از ما
- 🔥 1
About this channel
- How can I read @asb_pub without a Telegram account?
- TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for نشر اسب: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
- How many subscribers does نشر اسب have?
- نشر اسب (@asb_pub) has 1.46K subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
- Does نشر اسب know I viewed it here?
- No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.