October 13, Tuesday 18:30

🎬 სიყვარული, რომელიც თავბრუს გახვევს / პოლ თომას ანდერსონი, 2002 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით

🎬 Punch-Drunk Love / Paul Thomas Anderson, 2002 / in English with Russian and English subtitles

Love completely transforms a shy loser. Adam Sandler in a subtle Cannes-awarded dramedy.

Barry Egan has had terrible luck in life. Being the eighth child in a family where all the others are girls is not a fate for the weak. Growing up in the shadow of his seven tyrannical sisters, who crushed every attempt at romance, Barry became a deeply neurotic man full of insecurities.

Now well into his thirties, Barry suffers from sudden bursts of rage and still has no idea how to communicate with people — especially women. But fortune has not completely abandoned him yet: one day he meets a strange woman destined to turn his life upside down.

🏆 Winner of the Cannes Film Festival Award for Best Director.

***

🎬 Любовь, сбивающая с ног / реж. Пол Томас Андерсон, 2002 / на английском языке с русскими и английскими субтитрами

Любовь меняет до неузнаваемости застенчивого неудачника. Адам Сэндлер в тонкой драмеди, отмеченной в Каннах.

Барри Игану крупно не повезло. Быть восьмым ребенком в семье, где все остальные дети девчонки — это судьба не для слабых духом. Неудивительно, что в тени своих семи явно склонных к тирании сестер, строго пресекавших все его попытки завести романтические отношения, парень вырос жутким невротиком с кучей комплексов.

Барри уже глубоко за тридцать, он страдает от внезапных вспышек ярости и так и не научился нормально общаться с людьми. С женщинами — в особенности. Но фортуна еще не поставила на Барри крест — однажды он встречает странную девушку, которой суждено перевернуть его жизнь.

🏆 Золотая пальмовая ветвь за лучшую режиссуру.

🔶 Entrance: 18 ₾
🔶 For booking: @artcinema_robot
🔶 Rent cinema: artcinema.ge