October 12, Monday 21:00

🎬[ფარული შედევრები] სიტყვების საიდუმლო ცხოვრება / იზაბელ კოიშე, 2005 / ინგლისურ ენაზე, რუსული და ინგლისური სუბტიტრებით

🎬[hidden gems] The Secret Life of Words / Isabel Coixet, 2005 / in English with Russian and English subtitles

A woman who chose not to speak. A man who can’t get out of bed. An oil platform in the middle of a cold ocean. The Secret Life of Words is a film about pain that cannot be shared and silence that speaks louder than any words.

Hanna works as a nurse and lives a solitary, slightly compulsive life: she listens to the same familiar weather forecast on the radio, eats the same food every day, and times her tooth brushing every morning. She’s sent to care for an injured worker on an offshore platform, where she’s confronted with someone else’s vulnerability — and slowly begins to reveal her own. Everything left unspoken starts to return — not as memory, but as an obsessive need to explain.

***

🎬 [скрытые шедевры] Тайная жизнь слов / Изабель Койшет, 2005 / на английском языке с английскими и русскими субтитрами

Женщина, которая решила не говорить. Мужчина, который не может встать с постели. Морская платформа посреди холодного океана. “Тайная жизнь слов” — фильм о боли, которую невозможно разделить, и тишине, которая звучит громче любых слов.

Ханна работает медсестрой и ведёт уединённую и слегка компульсивную жизнь: слушает по знакомому радио прогноз погоды, ест одну и ту же еду, каждое утро включает таймер, чтобы узнать, сколько заняла чистка зубов. Её отправляют ухаживать за раненым рабочим на буровой платформе, где она сталкивается с чужой уязвимостью и постепенно приоткрывает собственную. Всё, что осталось за кадром, возвращается — не как воспоминание, а как навязчивая потребность объясниться.

🔶 Entrance: 18 ₾
🔶 For booking: @artcinema_robot
🔶 Rent cinema: artcinema.ge