Продолжаем про уровни
(Начало здесь)

2️⃣Так как же определяется уровень?

Есть несколько общепринятых систем деления по уровням:
👉🏼 система CEFR - Общеевропейские компетенции владения иностранным языком;
👉🏼система ACTFL Американского совета по преподаванию ин.языков
👉🏼шкала ILR Межведомственного языкового круглого стола.
❓Чем они отличаются: градацией уровней.

Где-то выделяют 6 уровней, где-то эти 6 уровней делят еще на подуровни (те самые А1, А2 и т.д.).

Я возьму на анализ данные по CEFR.

Эта система компетенций включает только европейские языки. Для арабского общепринятой шкалы уровней нет и в принципе это не так важно (пока), ведь уровни владения во всех языках примерно одинаковые, и речь идет не об особенностях языка, а о когнитивных (умственных) навыках изучающего язык.

❗️Если сдавать языковой экзамен, то уровень должен быть указан/соотнесен по одной из указанных систем.
Все остальное - народное творчество местных языковых школ (только если у них нет крутых методистов, кто реально шарит в этой теме)

CEFR выделяет 6 основных уровней и разбивает их на 5 подуровней.
Правда, есть детали:👇🏽
-5 подуровней — это для навыка аудирования.
-Для речи другая градация.
-Для письма своя.
CEFR учитывает разные нюансы👉🏼там даже описаны компетенции при общении в «неформальной обстановке, когда вокруг шумно»🔥

И хотя проводятся дорогие и многолетние исследования, уровни остаются условными (но не так, чтобы уровень новичка совпадал с уровнем продвинутого😅)

Нюансы компетенций по CEFR расписаны на 235 страниц. Если вам интересно их изучить - пишите в комментариях 👉🏽пришлю вам ссылку в лс. По CEFR вы можете изучить критерии желаемого уровня, чтобы понять объем работы.

В комментариях прикрепляю два файла: примеры уровней и их описание (что должен уметь делать человек на каждом из уровней)

Если вам было полезно, системно, то буду благодарна поддержке репостами ❤️

Далее про сроки.
#методика
—————
Кстати, наверняка же сталкивались с таким мнением, что высокий уровень это когда знаешь перевод любого слова? Так вот нет, почему объясняю тут.


➡️ содержание
🥇 изучающим арабский
📚 учителям арабского
🇱🇧про Ливан
👋Написать Валерии
🩶 подарки👉🏽@personal_arabiya_bot