TGViewer
АrabiЯ: культура, язык, методика АrabiЯ: культура, язык, методика @arab_i_ya · 1.39K subscribers
Post #449 806
يا زملائي
أرى الرسائل والاسئلة. ساجيب لاحقا
اليوم بودي ان أشارككم من افضل التمارين لي وهو

Горизонтальное и вертикальное развитие.

Эта техника взята из книги, которую я советовала здесь👈🏽Помогает разговорить студентов и перефокусировать их с таблиц на речь. И вас заодно тоже.


Горизонтальное и вертикальное развитие чего? 👉🏽 фразы

Горизонтальное развитие - расширение фразы словами до нее и после нее. Помещаем фразу в более полное предложение по смыслу.

Пример:

«وضعيات اليوغا»

أقوم بوضعيات اليوغا لتمديد عضلاتي

Вертикальное развитие - составление вопроса или реплики-реакции к фразе. Чаще это развитие в диалоговой форме.

🐈أقوم بوضعيات اليوغا لتمديد عضلاتي

🐈‍⬛️اوف! برافو عليك! وانا صراحة كسول للقيام باليوغا

Важно: желательно чтобы «развития» были персонализированными. Иначе зачем это:)

➡️ содержание
🥇 изучающим арабский
📚 учителям арабского
🇱🇧про Ливан
🩶 всякие ништячки👉🏽@personal_arabiya_bot
  • 👍 10
  • 🔥 8
  • ❤ 7
  • 🤩 3
  • 💯 2
More from @arab_i_ya
  1. Sep 9, 2026Авантюра лета. Май (6.05) - я хочу поступить в магистратуру МГИМО - смелое желание! Когда…
  2. Aug 21, 2026مجدوب مجذوب؟ Да не, показалось. В суфизме есть термин маджзуб (это, если не углубляться, с…
  3. Aug 1, 2026Post #577
  4. Aug 1, 2026Жалко, что именно на ливанском мало всяких детских игр и книжек. Либо франсэ, либо инглиш,…
  5. Jun 19, 2026👩‍🎓👨‍🎓Коллеги с Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ приглашают учащихся бакалавриата,…
  6. Jun 13, 2026Как-то завис сайт одного корпуса и все. Я мысленно с ним попрощалась (а зря, там видимо пр…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →