TGViewer
АrabiЯ: культура, язык, методика АrabiЯ: культура, язык, методика @arab_i_ya · 1.39K subscribers
Post #447 748
Книги по методике, которые помогли мне пересмотреть много чего в преподавании.

Правда список ОЧЕНЬ длинный. Все же с 2019 года я почти каждый день что-то изучаю/ где-то учусь/ что-то практикую на уроках/ общаюсь с сестрой😃Потому выделю основные.

1. «Библия» всех лексических преподавателей - Michael Lewis. The Lexical approach. 

2. Как применить то, что написано в книге выше - Michael Lewis. Implementing the Lexical approach.

3. Еще одно практическое руководство как сделать задания более лексическими. Книга из серии БЕРИ И ДЕЛАЙ. Hugh Dellar and Andrew Walkley. Teaching Lexically.

4. Jane Conzett, Peter Hargreaves, Jimmie Hill, Michael Lewis, Michael Hoes, Morgan Lewis, George Woolard. Teaching collocation.

Если у вас пока нет времени все читать, а понять азы хочется сейчас, то мы с Настей предлагаем вам методическую брошюру.

Что мы там подготовили:

1. Основные методические термины. Чтобы понять то, что ты изучаешь, необходимо знать этому название.

2. Примеры заданий

3. Чуть более расширенный список литературы (там есть 2 горячо любимые мной книги, от которых мне лично становится просто спокойно, хотя они про методику + еще одно исследование)

• только для преподавателей арабского
• на арабском языке

Поиск арабских эквивалентов занял около года (перевод вообще как вино, ему б лучше настояться)

Многих терминов в арабской методике нет или наоборот существуют в нескольких вариантах. К некоторым терминам даются английские эквиваленты, чтобы избежать непонимания, а другие переведены описательно для понимания сути явления.

Труд проделан большой.
Материал является интеллектуальной собственностью.


Цена: 700 р.

Приобрести можно здесь.

Внимание: данный материал носит ознакомительный характер. Он не заменит полноценного обучения/ чтения спец.лит-ры/ консультации и не гарантирует вам ничего, кроме хрестоматийного знания.

UPD: после покупки вам придет письмо на почту с данными для входа в ЛК. Оттуда вы скачиваете материалы.

➡️ содержание
📚 учителям арабского
👋Написать Валерии
🩶 подарки👉🏽@personal_arabiya_bot
  • ❤ 10
  • 👍 4
  • 🔥 4
  • 😍 4
  • 👏 3
  • 💯 2
More from @arab_i_ya
  1. Sep 9, 2026Авантюра лета. Май (6.05) - я хочу поступить в магистратуру МГИМО - смелое желание! Когда…
  2. Aug 21, 2026مجدوب مجذوب؟ Да не, показалось. В суфизме есть термин маджзуб (это, если не углубляться, с…
  3. Aug 1, 2026Post #577
  4. Aug 1, 2026Жалко, что именно на ливанском мало всяких детских игр и книжек. Либо франсэ, либо инглиш,…
  5. Jun 19, 2026👩‍🎓👨‍🎓Коллеги с Факультета гуманитарных наук НИУ ВШЭ приглашают учащихся бакалавриата,…
  6. Jun 13, 2026Как-то завис сайт одного корпуса и все. Я мысленно с ним попрощалась (а зря, там видимо пр…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →