TGViewer
Channel Public Channel
Английский для тревожных профессионалов

Английский для тревожных профессионалов

@anxious_pro

Ты классный профессионал на русском, а на английском только ChatGPT и зовёшь коллег с собой на созвоны, чтобы переводили?

Помогаю показать профессионализм на другом языке и получать информацию из первых рук
Личка: @yana_pro_eng
Open in Telegram
Subscribers
523
Photos
98
Videos
7
Links
28
Recent Posts 20 shown
Post #322 66
Про такс и первые свидания -- что мы обсуждаем в группе B2:)
Довольная, аж руки трясутся!
  • 🔥 7
  • ❤ 5
Post #321 67

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • 😍 5
  • ❤ 2
Post #320 224
Вести с пробежки 2: когда беглая речь на английском не помогает, а мешает

Я выше показываю, как это работает, прям на себе
  • ❤ 9
  • 🔥 6
Post #319 214

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • 🥰 6
  • 🔥 4
  • 😁 1
Post #318 205
Вести с пробежки 1:

Когда у вас появляется классная возможность, нельзя сказать ей "подожди пару месяцев". Она не будет ждать:(

Английский должен уже быть на тот момент.

В кружочке рассказываю обратную историю ⬆️
  • 🔥 9
  • ❤ 5
Post #317 191

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • ❤ 9
  • 💯 4
  • 😱 1
Post #316 277
Эти наблюдения сразу же применила со студентом, с которым готовимся к презентации в Вене:)

Учусь и учу так, чтобы вы потом использовали любую возможность с ощущением "я знаю, что смогу"
  • ❤ 18
  • 😍 9
  • 🔥 4
Post #315 236
Я 30 часов переводила CEO Autism Partnership, британца, слово за слово. Такое мощное соприкосновение с языком дало мне ✨инсайтов✨, заметок на полях и, не побоюсь этого слова, новый взгляд на язык! Сегодня поговорим про высокий уровень.

Высокий уровень проявляется не в знании слов типа serendipity и ravenous. Тоби говорил очень простыми словами, но КАК он говорил. Объяснит что-то, а через минуту возвращается: What I'm saying is... What I'm trying to say is... Та же мысль, другая подача. При этом не вода.

Жонглировать словами с пометкой С2 в словаре - круто, но это не будет работать без умения:
• сказать разными способами одно и то же;
• элегантно вести мысль от одной к другой;
• давать красивое summary в конце, чтобы мысль осела в голове собеседника;

Высокий уровень — это говорить так, чтобы ваша мысль соответствовала вашему пониманию предмета.
  • ❤ 18
  • 🔥 16
  • 💯 6
Post #314 283

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • ❤ 20
  • 🥰 5
Post #313 266
Сижу на веранде в баре, обсуждаю с австралийцем концерт System of a Down:)

Свобода может выглядеть и звучать так:
  • 🔥 13
  • ❤ 7
Post #311 394

Forwarded from yaroslava_fire

У меня ещё не идеально это получается, но благодаря тебе я действительно во многом слушала спикеров, а не переводчиков. Это было так круто!
  • ❤ 14
  • 🔥 8
Post #310 357
Моя цель как преподавательницы — сделать ненужными посредников между вами и английским.

Чтобы вам не нужно было ждать партнёра, чтобы он трубку взял или поехал с вами куда-то.

Чтобы не брать на созвон коллегу, который говорит лучше.

Чтобы на конференции слушать не переводчика, а спикера.

Чтобы напрямую задать вопрос, понять ответ, пошутить и запомниться.

Чтобы не ждать перевод источника и не продираться через ИИ, а просто открыть и читать.
  • ❤ 24
  • 🔥 19
  • 💯 8
  • ❤‍🔥 1
  • 🕊 1
Post #309 279

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • 🔥 26
  • ❤ 14
Post #308 310
Я перевела тренинг Autism Partnership в Санкт-Петербурге

Autism Partnership — компания, которая проводит терапию детям с аутизмом. Качественно, много, дорого. У них офисы в США, Великобритании и в Азии.

Я переводила CEO офиса в Гонконге Тоби Маунтджоя. Тоби — харизматичный британец, в шапке его профиля в инсте указано "эксперт по работе с аутизмом с 1996 года". А я родилась в 1997 🙂 Ладошки потели.

Под тренинг на неделю сняли отель в центре Петербурга. Настолько роскошный, что швейцар не бежит наперерез открывать тебе дверь, а делает это незаметно. И на таком уровне было всё мероприятие: 5 дней в неделю, 6 часов в день.

Этой работой я горжусь. Теперь рекомендации для 32 специалистов из России, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Испании и Израиля прошли через мою голову и звучат моим голосом. Послушайте ⬇️
  • 🔥 33
  • ❤ 18
  • ❤‍🔥 6
Post #307 391

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • ❤ 18
  • 🔥 15
  • 😁 5
Post #306 572
Завершила сегодня сотрудничество со студенткой из Лондона. Подводили итоги. Студентка делится:

Когда мы переехали, я не могла говорить по телефону, вообще, и просила мужа позвонить или взять трубку.
А сейчас я сама на телефоне. Знаю, что меня поймут и что я пойму.

Горжусь ❤️
  • ❤ 42
  • 🔥 21
  • 🥰 15
Post #305 1.03K
The cost of freedom

Моя студентка открыла бизнес в Грузии. Обсуждаем жизнь, покупку дома, возможности для детей. Вспоминаю, как мы начали учить английский: перед первой заграничной конференцией после долгого перерыва, и как всё это время Ира расправляла крылья в сжимающейся реальности. Говорили про её европейские путешествия – отрабатывали past simple заодно:) А теперь в планах всё больше будущего, энергии, разбега. Налоги, банковские карты, договоренности и резидентства:
- You know, I think I needed all of this to know the cost of freedom.
Смотрю на её яркие волосы на фоне зелени – она в эфире с пляжа - и отвечаю:
- I think freedom suits you!
  • ❤ 28
  • 🔥 12
  • 🤩 5
Post #304 682
Надушнила про словарный запас! На сегодня постинг закончен))
  • 🔥 8
Post #303 670

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • ❤‍🔥 13
  • 💯 6
Post #302 652

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • 🔥 8
  • 💯 5
Older posts →

About this channel

How can I read @anxious_pro without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for Английский для тревожных профессионалов: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does Английский для тревожных профессионалов have?
Английский для тревожных профессионалов (@anxious_pro) has 523 subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does Английский для тревожных профессионалов know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →