Сегодня день великих латинских святых: блаженного Иеронима Стридонского и блаженного Августина Иппонского. Если о втором прекрасно написал о. Григорий Трофимов (@inseparabiles), то о первом хочется вспомнить, что он — величайший святой переводчик, известный не только переводом Писания, но и переводом ряда греческих текстов на родную ему латынь.

О его теории перевода можно прочитать в его письме к Паммахию, а также в этой статье.

Почтим покровителя библеистов и переводчиков и почитаем эти тексты!