Еще несколько советов по безопасной передаче данных от Энея Тактика
Надув и крепко завязав пузырь, соответствующий величине того, что будет написано, и одинаковый по размерам с бутылкой для масла, высушить его и затем написать на нем чернилами с клеем, что будет угодно. Когда буквы высохнут, то выпустить воздух из пузыря и, сжав его, вложить в бутылку. Край пузыря должен при этом выставляться из горлышка бутылки. Затем надуть пузырь, находящийся внутри бутылки, чтобы он расширился возможно больше, наполнить его маслом, обрезать выставляющийся из бутылки край пузыря, приладить его незаметным образом к горлышку, закупорить бутылку и нести ее на виду. Таким образом, масло в бутылке будет прозрачным, и ничего иного внутри не будет видно. Когда же письмо придет к кому следует, он выльет масло, надует пузырь и прочтет написанное. Затем надо стереть с него написанное губкой, вновь написать на нем таким же образом и отослать его.
P.S. для эллинофилов: ἐξελεῖν τὴν πνοὴν τῆς κύστιδος "выпустить воздух из пузыря"; слово κύστις означает "мочевой пузырь" или "кузнечный мех", а в выражении κύστιδες ὀφθαλμῶν -- "мешки под глазами"
P.S.S. Если захотите повторить, то полезно помнить, что "бутылка" в данном случае -- это лекиф, и он не прозрачный. Будьте осторожны, передавая данные.
Post #287
2.54K
Antibarbari HSE 🗝 Компактный Слово εὔογκος в значении "компактный" у Энея Тактика (военный писатель 4 в. до н.э.) в советах по шифрованию и безопасной передаче данных: Ἤδη δέ τινες εἴς τι βιβλίον γράψαντες ὡς λεπτότατον μακροὺς στίχους καὶ λεπτὰ γράμματα, ἵν' ὡς εὐογκοτάτη…
- ❤ 9
- 😁 3
- 👍 2
- 🥰 1