Прилагательное bleiern и его три значения🟠

1. свинцовый, то есть из свинца (das Blei - свинец)

bleierne Rohre - свинцовая труба

2. свинцового цвета

bleierne Farbe - свинцовый цвет

ein bleiernes Grau - серо-свинцовый

3. свинцовый в переносном значении - тяжелый, гнетущий (ради этого значения этот пост и затеялся!)

bleierne Müdigkeit, bleierne Erschöpfung - свинцовая усталость, тяжелое переутомление

bleierne Luft, Hitze - свинцовый воздух, жара

einen bleiernen Schlaf haben - спать свинцовым/тяжелым/беспробудным сном

meine Füße waren bleiern - у меня тяжесть в ногах, ноги стали свинцовыми

🔹🔹🔹