"Aufgeschoben ist nicht aufgehoben". Русского аналога этой пословицы я не нашла, можно лишь описательно передать: "Отложить не значит отменить". Но меня в ней заинтересовал глагол aufschieben (откладывать, переносить), и назрел вопрос, отличается ли он хоть как-то по значению/употреблению от очень похожего verschieben (тоже переносить).
Вот про это однозначно можно и так, и так сказать (да?):
🟢Wir schieben die Reise auf Juni auf.
🟢Wir verschieben die Reise auf Juni.
Но всегда ли они взаимозаменяемы? Что думаете, как чувствуете? Какой из них когда используете?
Post #848
1.44K
- ❤ 6
- 😁 5
- 🔥 4