🤩 das Bauchgefühl - чувство живота?))))
Во-первых, вот дефиниция из DWDS: nicht vom Verstand geleitete Einschätzung; Intuition
Во-вторых, как будем переводить кроме как интуицией и шестым чувством? Есть ещё идеи?
В-третьих, как будем использовать? Вот коллокации:
☝️ein gutes Bauchgefühl; reines Bauchgefühl
☝️auf sein Bauchgefühl hören, vertrauen, sich verlassen
☝️seinem Bauchgefühl folgen
☝️sein Bauchgefühl sagt jmdm. etw.
В-четвертых, предлагаю вам самим составить предложение с любой из коллокаций! Жду в комментариях💙
Post #841
2.28K
- ❤ 26
- 👍 1